Traduzione del testo della canzone On the Side - Sophia Bel

On the Side (originale)

Show me what you do
When you’re not with your girlfriend
Cuz I am so confused
By the words that you choose
I like what you do
When your third eye is open
And it’s just me and you
It’s just me and you
You waste your time with a girl you don’t like
You waste your chance with me treating me like
Some kind of option you tucked away on the side
On the side (on the side)
You wanna get physical
Acting like it’s lyrical
Building up a choir for the praises that you seek
You like what I do
When your not with your girlfriend
But Imma make you choose
Imma make you choose
You waste your time with a girl you don’t like
You waste your chance with me treating me like
Some kind of option you tucked away on the side
On the side (on the side)

(traduzione)

Mostrami cosa fai
Quando non sei con la tua ragazza
Perché sono così confuso
Dalle parole che scegli
Mi piace quello che fai
Quando il tuo terzo occhio è aperto
E siamo solo io e te
Siamo solo io e te
Perdi tempo con una ragazza che non ti piace
Sprechi la tua occasione con me che mi tratti come
Una sorta di opzione che hai nascosto di lato
Di lato (di lato)
Vuoi diventare fisico
Comportarsi come se fosse lirico
Costruisci un coro per le lodi che cerchi
Ti piace quello che faccio
Quando non sei con la tua ragazza
Ma ti farò scegliere
Ti farò scegliere
Perdi tempo con una ragazza che non ti piace
Sprechi la tua occasione con me che mi tratti come
Una sorta di opzione che hai nascosto di lato
Di lato (di lato)