Traduzione del testo della canzone Mais um Pouco - Sotam, Jota

Mais um Pouco (originale)

Quando mexe, ela dá show
Eu bato palma se tá em cima de mim
Toda noite quer saber quem sou
E o pior que seu nome, gata, eu não sei
Aquele beijo que eu te dei
Já vai fazer mais de um mês
Se quer saber o que é isso
Da primeira vez, eu te disse
Isso é pura loucura destilada
Nunca foi amor e não por nada, hmm
Vou te buscar na sua casa
Te chamar de amor e te ver de lingerie
Hmm, rebola em cima de mim
Te dou o meu telefone e quando der você liga
Se tiver perto do fim
Por favor, você me diz
Porque eu vou ficar louco pra te ver de novo
Hoje eu não tô nem aí pra quem fala muito
Não me faz de bobo, já que o resto passou
E foi pra longe de ti, fica mais um pouco
Tô ficando louco pra te ver de novo
Hoje eu não tô nem aí pra quem fala muito
Não me faz de bobo, já que o resto passou
E foi pra longe de ti, fica mais um pouco
Quando mexe, ela dá show
Eu bato palma se tá em cima de mim
Toda noite quer saber quem sou
E o pior que seu nome, gata, eu não sei
Aquele beijo que eu te dei
Já vai fazer mais de um mês
Se quer saber o que é isso
Da primeira vez, eu te disse
Isso é pura loucura destilada
Nunca foi amor e não por nada, hmm
Vou te buscar na sua casa
Te chamar de amor e te ver de lingerie
Hmm, rebola em cima de mim
Te dou o meu telefone e quando der você liga
Se tiver perto do fim
Por favor, você me diz
Porque eu vou ficar louco pra te ver de novo
Hoje eu não tô nem aí pra quem fala muito
Não me faz de bobo, já que o resto passou
E foi pra longe de ti, fica mais um pouco
Tô ficando louco pra te ver de novo
Hoje eu não tô nem aí pra quem fala muito
Não me faz de bobo, já que o resto passou
E foi pra longe de ti, fica mais um pouco

Mais um Pouco (traduzione)

Quando si muove, dà spettacolo
Applaudo se è sopra di me
Ogni notte vuoi sapere chi sono
E peggio del tuo nome, piccola, non lo so
Quel bacio che ti ho dato
È passato più di un mese
Se vuoi sapere di cosa si tratta
La prima volta, te l'ho detto
Questa è pura follia distillata
Non è mai stato amore e non per niente, hmm
Ti vengo a prendere a casa tua
Ti chiamo amore e ci vediamo in lingerie
Hmm, girati su di me
Ti do il mio numero di telefono e quando lo dai, tu chiami
Se sei vicino alla fine
dimmelo, ti prego
Perché impazzirò per rivederti
Oggi non mi importa di quelli che parlano molto
Non prendermi in giro, visto che il resto è passato
Ed è andato via da te, resta ancora un po'
Sto impazzendo a rivederti
Oggi non mi importa di quelli che parlano molto
Non prendermi in giro, visto che il resto è passato
Ed è andato via da te, resta ancora un po'
Quando si muove, dà spettacolo
Applaudo se è sopra di me
Ogni notte vuoi sapere chi sono
E peggio del tuo nome, piccola, non lo so
Quel bacio che ti ho dato
È passato più di un mese
Se vuoi sapere di cosa si tratta
La prima volta, te l'ho detto
Questa è pura follia distillata
Non è mai stato amore e non per niente, hmm
Ti vengo a prendere a casa tua
Ti chiamo amore e ci vediamo in lingerie
Hmm, girati su di me
Ti do il mio numero di telefono e quando lo dai, tu chiami
Se sei vicino alla fine
dimmelo, ti prego
Perché impazzirò per rivederti
Oggi non mi importa di quelli che parlano molto
Non prendermi in giro, visto che il resto è passato
Ed è andato via da te, resta ancora un po'
Sto impazzendo a rivederti
Oggi non mi importa di quelli che parlano molto
Non prendermi in giro, visto che il resto è passato
Ed è andato via da te, resta ancora un po'