Traduzione del testo della canzone As Cold As Heavens Slain - Soulburn

As Cold As Heavens Slain (originale)

Where are the leading gods
That once stood loyal at the threshold of it all
Grand in absence
Smothered lay their vessels
All draped like molten shrines
I can taste the rot from their profound smiles
Where are the vices of men
That once shook the pedestal of meaning
That once cleansed the dreams of the rightious
Now pour your bewildered blood
On the plains of slaughtered truth
Goddamned be this fucking world
The birth of a new dawn unsung
Blackened rain thicks as tar
Suffocates the moisty ground
Fields of the lifeless
From where I stretch an endless gaze
As cold as heavens' slain
As cold as heavens' slain
The death of heaven is a goddess
Her hand reaches from the ghastly deep
A vision of unearthed beauty
Lurks me into endless bliss
In a whirlwind of inverted prayers
No soul is left to keep
Already dead before the wake
No god, no soul, nothing to take

(traduzione)

Dove sono gli dei principali
Che una volta rimase fedele alla soglia di tutto
Grande in assenza
Soffocati depongono le loro navi
Tutto drappeggiato come santuari fusi
Posso assaporare la putrefazione dai loro sorrisi profondi
Dove sono i vizi degli uomini
Che una volta ha scosso il piedistallo del significato
Che una volta purificava i sogni dei giusti
Ora versa il tuo sangue confuso
Sulle pianure della verità massacrata
Dannato sia questo fottuto mondo
La nascita di una nuova alba non celebrata
La pioggia annerita è densa come catrame
Soffoca il terreno umido
Campi dei senza vita
Da dove allungo uno sguardo infinito
Freddo come i cieli uccisi
Freddo come i cieli uccisi
La morte del cielo è una dea
La sua mano si protende dall'orribile abisso
Una visione di bellezza dissotterrata
Mi nasconde in una beatitudine infinita
In un turbine di preghiere invertite
Non è rimasta alcuna anima da tenere
Già morto prima della veglia
Nessun dio, nessuna anima, niente da prendere