| Who run the world? | Che gestiscono il mondo? |
| Girls!
| Ragazze!
|
| We run this motha
| Gestiamo questa falena
|
| Who run this motha? | Chi gestisce questa falena? |
| Girls!
| Ragazze!
|
| Who run this motha? | Chi gestisce questa falena? |
| Girls!
| Ragazze!
|
| Who run this motha? | Chi gestisce questa falena? |
| Girls!
| Ragazze!
|
| Who run this motha? | Chi gestisce questa falena? |
| Girls!
| Ragazze!
|
| Who run the world? | Che gestiscono il mondo? |
| Girls!
| Ragazze!
|
| Who run the world? | Che gestiscono il mondo? |
| Girls!
| Ragazze!
|
| Who run the world? | Che gestiscono il mondo? |
| Girls!
| Ragazze!
|
| Who run the world? | Che gestiscono il mondo? |
| Girls!
| Ragazze!
|
| Hey, bring it on, baby, all your friend
| Ehi, portalo su, piccola, tutti i tuoi amici
|
| You’re the ish and I love that body
| Sei l'ish e io amo quel corpo
|
| You wanna ball, explicit, I swear you’re good, I won’t tell nobody
| Vuoi ballare, esplicito, ti giuro che sei bravo, non lo dirò a nessuno
|
| You got a BFF, I wanna see that girl, it’s all women invited
| Hai una migliore amica, voglio vedere quella ragazza, sono tutte donne invitate
|
| Hair do’s and nails, that Louie, Channel all up in the party
| Acconciature e unghie, quel Louie, Channel tutto nella festa
|
| Where dem girls at?
| Dove sono le ragazze?
|
| Where dem girls at?
| Dove sono le ragazze?
|
| Who run this mother?
| Chi gestisce questa madre?
|
| Who run this mother?
| Chi gestisce questa madre?
|
| Who run the world?
| Che gestiscono il mondo?
|
| Who run the world?
| Che gestiscono il mondo?
|
| Where dem girls at?
| Dove sono le ragazze?
|
| Girls at? | Ragazze a? |
| Girls at? | Ragazze a? |
| Girls at?
| Ragazze a?
|
| We belong to the light, we belong to the thunder, we belong!
| Apparteniamo alla luce, apparteniamo al tuono, apparteniamo!
|
| We belong, we belong together.
| Apparteniamo, apparteniamo insieme.
|
| We belong!
| Apparteniamo!
|
| Who are we? | Chi siamo noi? |
| What we run?
| Cosa gestiamo?
|
| Who run the world? | Che gestiscono il mondo? |
| Girls!
| Ragazze!
|
| Who run the world? | Che gestiscono il mondo? |
| Girls!
| Ragazze!
|
| Who are we? | Chi siamo noi? |
| What do we run?
| Cosa gestiamo?
|
| We run the world! | Gestiamo il mondo! |
| (We belong)
| (Apparteniamo)
|
| When tomorrow comes, I’ll be on my own
| Quando arriverà domani, sarò da solo
|
| Feeling frightened of the things that I don’t know
| Mi sento spaventato dalle cose che non conosco
|
| When tomorrow comes, when tomorrow comes
| Quando arriva il domani, quando arriva il domani
|
| When tomorrow comes, when tomorrow comes
| Quando arriva il domani, quando arriva il domani
|
| And though the road is long
| E anche se la strada è lunga
|
| I look up to the sky
| Alzo lo sguardo al cielo
|
| Darkness all around
| Oscurità tutt'intorno
|
| I hope that I could fly
| Spero di poter volare
|
| Then I sing along, then I sing along
| Poi canto insieme, poi canto insieme
|
| Then I sing along, then I sing along
| Poi canto insieme, poi canto insieme
|
| I got all I need when I got you
| Ho tutto ciò di cui ho bisogno quando ho te
|
| and I cause I look around me
| e io perché mi guardo intorno a me
|
| and see a sweet life
| e guarda una dolce vita
|
| I’m stuck in the dark, but you’re my flashlight
| Sono bloccato nell'oscurità, ma tu sei la mia torcia
|
| You’re getting me, gettin' me
| Mi stai prendendo, mi stai prendendo
|
| through the night
| nella notte
|
| You kickstart my heart
| Fai ripartire il mio cuore
|
| when you shinin' in my eyes
| quando brilli nei miei occhi
|
| I can’t lie, it’s a sweet life
| Non posso mentire, è una vita dolce
|
| I’m stuck in the dark, but you’re my flashlight
| Sono bloccato nell'oscurità, ma tu sei la mia torcia
|
| You’re getting me, gettin' me
| Mi stai prendendo, mi stai prendendo
|
| through the night
| nella notte
|
| You’re gettin' me, through the night
| Mi stai prendendo, per tutta la notte
|
| Cause you’re my flashlight
| Perché sei la mia torcia elettrica
|
| cause you’re my flashlight
| perché sei la mia torcia elettrica
|
| Cause you’re my flashlight
| Perché sei la mia torcia elettrica
|
| You’re gettin' me through the night
| Mi stai facendo per tutta la notte
|
| I got all I need when I got you
| Ho tutto ciò di cui ho bisogno quando ho te
|
| and I cause I look around me
| e io perché mi guardo intorno a me
|
| and see a sweet life
| e guarda una dolce vita
|
| I’m stuck in the dark, but you’re my flashlight
| Sono bloccato nell'oscurità, ma tu sei la mia torcia
|
| You’re getting me, gettin' me
| Mi stai prendendo, mi stai prendendo
|
| through the night
| nella notte
|
| You kickstart my heart
| Fai ripartire il mio cuore
|
| when you shinin' in my eyes
| quando brilli nei miei occhi
|
| I can’t lie, it’s a sweet life
| Non posso mentire, è una vita dolce
|
| I’m stuck in the dark, but you’re my flashlight
| Sono bloccato nell'oscurità, ma tu sei la mia torcia
|
| You’re gettin' through the night
| Stai attraversando la notte
|
| Cause you’re my flashlight
| Perché sei la mia torcia elettrica
|
| cause you are…
| perché tu sei...
|
| Cause you’re my flashlight
| Perché sei la mia torcia elettrica
|
| cause you’re my flashlight
| perché sei la mia torcia elettrica
|
| you’re my flashlight
| sei la mia torcia elettrica
|
| You’re gettin' me through the night, oh, cause you’re my flashlight,
| Mi stai facendo per tutta la notte, oh, perché sei la mia torcia elettrica,
|
| cause you’re my…
| perché tu sei il mio...
|
| Gettin' me through the night | Farmi per tutta la notte |