Testi di Sweet Home Alabama (From "Forrest Gump") - Soundtrack Wonder Band

Sweet Home Alabama (From "Forrest Gump") - Soundtrack Wonder Band
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sweet Home Alabama (From "Forrest Gump"), artista - Soundtrack Wonder Band. Canzone dell'album Best Music from Movies set in the 70s, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 04.05.2018
Etichetta discografica: Timeless Music Company
Linguaggio delle canzoni: inglese

Sweet Home Alabama (From "Forrest Gump")

(originale)
Big wheels keep on turning,
Carry me home to see my kin
Singing songs about the southland.
I miss ole bamy once again and I think it’s a sin.
Well, I heard Mister Young sing about her.
Well, I heard ole Neil put her down.
Well, I hope Neil Young will remember
A southern man don’t need him around anyhow.
Sweet home Alabama where the skies are so blue.
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you.
In Birmingham they love the Gov’nor.
Now we all did what we could do.
Now Watergate does not bother me.
Does your conscience bother you, tell the truth.
Sweet home Alabama where the skies are so blue.
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you.
Now Muscle Shoals has got the Swampers
And they ve been known to pick a song or two.
Lord, they get me off so much,
They pick me up when I’m feeling blue, now how about you.
Sweet home Alabama where the skies are so blue.
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you.
Sweet home Alabama where the skies are so blue.
Sweet home Alabama, Lord, I’m coming home to you.
(traduzione)
Le grandi ruote continuano a girare,
Portami a casa per vedere i miei parenti
Cantare canzoni sulla terra del sud.
Mi manca ancora una volta ole bamy e penso che sia un peccato.
Bene, ho sentito il signor Young cantare di lei.
Bene, ho sentito il vecchio Neil metterla giù.
Bene, spero che Neil Young si ricorderà
Un uomo del sud non ha comunque bisogno di lui in giro.
La dolce casa dell'Alabama, dove i cieli sono così azzurri.
Dolce casa Alabama, Signore, sto tornando a casa da te.
A Birmingham amano il Gov'nor.
Ora abbiamo fatto tutti quello che potevamo fare.
Ora Watergate non mi dà fastidio.
La tua coscienza ti dà fastidio, di' la verità.
La dolce casa dell'Alabama, dove i cieli sono così azzurri.
Dolce casa Alabama, Signore, sto tornando a casa da te.
Ora Muscle Shoals ha gli Swampers
E sono noti per aver scelto una o due canzoni.
Signore, mi tolgono così tanto,
Mi prendono in braccio quando mi sento triste, ora che ne dici di te.
La dolce casa dell'Alabama, dove i cieli sono così azzurri.
Dolce casa Alabama, Signore, sto tornando a casa da te.
La dolce casa dell'Alabama, dove i cieli sono così azzurri.
Dolce casa Alabama, Signore, sto tornando a casa da te.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Life Is a Highway 2019
Sh-Boom (Life Could Be a Dream) 2019
Free Bird (From "Kingsman: the Secret Service") 2018
I Will Always Love You (From "The Bodyguard") 2015
Sweet Home Alabama 2019
Sweet Disposition (From "[500 Days] of Summer") 2018
Paper Planes (From "This is the End") 2018
Who Did That to You (From "Django Unchained") 2018
You Never Can Tell (From "Pulp Fiction") 2017
My Love (From "The Twilight Saga: Eclipse") 2015
American Pie 2019
Breakin' Dishes (From "Sydney White") 2016
Under Pressure (From "I Now Pronounce You Chuck & Larry") 2016
Absolute Beginners (From "Absolute Beginners") 2016
Love Will Tear Us Apart (From "Control") 2018
Paranoid (From "Dazed and Confused") 2018
Bad Moon Rising (From "My Girl") 2018
True Colors (From "Sex and the City 2") 2015
Misty Mountain Hop (From "Almost Famous") 2018
American Pie (From "Born on the Fourth of July") 2018

Testi dell'artista: Soundtrack Wonder Band