Traduzione del testo della canzone Little Deer - SPELLLING

Little Deer (originale)

Little deer, little deer
The arrow hurts to fly to you
How do I fear, little deer?
To take the precious life from you away (Away)
Moonlight on the secret fate
Little deer, little deer
I see myself inside of you
I’ll be right here, little deer
To take all of the pain away, my friend (My friend)
Moonlight on the secret thread
Dead of winter, dead of eve
Little deer will marry me
Tender lovers of the earth
Turn us back into the dirt
Dead of winter, dead of eve
Little deer will marry me
Tender lovers of the earth
Turn us back into the dirt
Little deer, little deer
Run now, run away from me
This world is cruel, and you’re no fool
To dancing with reality, my prey
Moonlight on the secret face
Little deer, little deer
Your eyes are wide, your heart is plain
No sin or shame, no age, no name
To write above your holy grave, my angel
Bed of clovers green and sable
Dead of winter, dead of eve
Little deer will marry me
Tender lovers of the earth
Turn us back into the dirt
Dead of winter, dead of eve
Little deer will marry me
Tender lovers of the earth
Turn us back into the dirt
Dead of winter, dead of eve
Little deer will marry me
Tender lovers of the earth
Turn us back into the dirt
Dead of winter, dead of eve
Little deer will marry me
Tender lovers of the earth
Turn us back into the dirt

Little Deer (traduzione)

Piccolo cervo, piccolo cervo
La freccia fa male a volare verso te
Come faccio a temere, piccolo cervo?
Per portarti via la vita preziosa (via)
Chiaro di luna sul destino segreto
Piccolo cervo, piccolo cervo
Mi vedo dentro di te
Sarò proprio qui, piccolo cervo
Per togliere tutto il dolore, il mio amico (il mio amico)
Chiaro di luna sul filo segreto
Morto d'inverno, morto di vigilia
Il piccolo cervo mi sposerà
Teneri amanti della terra
Riportaci nella sporcizia
Morto d'inverno, morto di vigilia
Il piccolo cervo mi sposerà
Teneri amanti della terra
Riportaci nella sporcizia
Piccolo cervo, piccolo cervo
Corri ora, scappa da me
Questo mondo è crudele e tu non sei uno sciocco
Per ballare con la realtà, mia preda
Chiaro di luna sul viso segreto
Piccolo cervo, piccolo cervo
I tuoi occhi sono spalancati, il tuo cuore è semplice
Nessun peccato o vergogna, nessuna età, nessun nome
Per scrivere sopra la tua santa tomba, angelo mio
Letto di trifogli verde e zibellino
Morto d'inverno, morto di vigilia
Il piccolo cervo mi sposerà
Teneri amanti della terra
Riportaci nella sporcizia
Morto d'inverno, morto di vigilia
Il piccolo cervo mi sposerà
Teneri amanti della terra
Riportaci nella sporcizia
Morto d'inverno, morto di vigilia
Il piccolo cervo mi sposerà
Teneri amanti della terra
Riportaci nella sporcizia
Morto d'inverno, morto di vigilia
Il piccolo cervo mi sposerà
Teneri amanti della terra
Riportaci nella sporcizia