Traduzione del testo della canzone Venom - Spoil Engine

Venom (originale)

I wanna cut you out
And learn how to breathe again
I wanna rip my heart out
And bury you under my skin
My only friends are my visions
My only rest is my grave
Silence has never been so violent
Until the walls you built began to scream
Let go
You stole the colours from my eyes
Let go
I need them back to feel alive
Let go
Love is empty hate is blind
Let go
I wanna cut you out
My only friends are my visions
My only rest is my grave
Break the circle
Violence has never been so silent
Keep running away calling my nam
This prison is my only home
Let go
You stole th colours from my eyes
Let go
I need them back to feel alive
Let go
Love is empty, hate is blind
Let go
I wanna cut you out
Give me a reason to forgive
The serpent took all that I had
All what I thought is now what I know
You never left and I never loved
Yeah!
I fucking did it
I know it stays, please help me I’m trying to feel
I’m never calling you again
Deep down in this silence speaks to me and I know
It’s time to move on
Let go
I know it stays, please help me I’m trying to feel
Let go
I’m never calling you again
Let go
Deep down in this silence speaks to me and I know
Let go
It’s time to move on
Let go now
I fucking did it
Give me a reason to forgive
The serpent took all that I had
All what I thought is now what I know
You never left and I never loved

Venom (traduzione)

Voglio tagliarti fuori
E impara a respirare di nuovo
Voglio strapparmi il cuore
E seppellirti sotto la mia pelle
I miei unici amici sono le mie visioni
Il mio solo riposo è la mia tomba
Il silenzio non è mai stato così violento
Fino a quando i muri che hai costruito non hanno iniziato a urlare
Lascia andare
Hai rubato i colori dai miei occhi
Lascia andare
Ho necessità che tornino a sentirmi viva
Lascia andare
L'amore è vuoto l'odio è cieco
Lascia andare
Voglio tagliarti fuori
I miei unici amici sono le mie visioni
Il mio solo riposo è la mia tomba
Rompi il cerchio
La violenza non è mai stata così silenziosa
Continua a scappare chiamando il mio nome
Questa prigione è la mia unica casa
Lascia andare
Hai rubato i colori dai miei occhi
Lascia andare
Ho necessità che tornino a sentirmi viva
Lascia andare
L'amore è vuoto, l'odio è cieco
Lascia andare
Voglio tagliarti fuori
Dammi un motivo per perdonare
Il serpente ha preso tutto quello che avevo
Tutto ciò che pensavo è ora ciò che so
Non te ne sei mai andato e io non ho mai amato
Sì!
L'ho fatto, cazzo
So che resta, per favore aiutami, sto cercando di sentire
Non ti chiamerò mai più
Nel profondo di questo silenzio parla con me e io lo so
È ora di andare avanti
Lascia andare
So che resta, per favore aiutami, sto cercando di sentire
Lascia andare
Non ti chiamerò mai più
Lascia andare
Nel profondo di questo silenzio parla con me e io lo so
Lascia andare
È ora di andare avanti
Lascia andare ora
L'ho fatto, cazzo
Dammi un motivo per perdonare
Il serpente ha preso tutto quello che avevo
Tutto ciò che pensavo è ora ciò che so
Non te ne sei mai andato e io non ho mai amato