Traduzione del testo della canzone Boys Do Fall in Love - Springbok

Boys Do Fall in Love (originale)

Baby said you had to be a lover
One way or the other
Nobody wins without once giving in so don’t cry now, don’t cry now
Love is just a game you played in high school
Girls know how to be cruel
Most of the time girls are cruel to be kind
so don’t cry now, don’t cry now
And we try to be cool as we dance in a crowded room
At the end of the day, makin' love to a paper moon
She said, boys do fall in love, they make time
They get love on a Saturday night
And she said, hearts beat as they dance
in the street to a radio, oh Boys fall in love
Baby knows I like to be excited
No one wants to fight it It’s getting late so I’ll just demonstrate
Don’t cry now, don’t cry now
And we try to be cool as we dance in a crowded room
At the end of the day, makin' love to a paper moon
And she said, boys do fall in love, they make love
They get love on a Saturday night
And she said, hearts beat as they dance
in the street to a radio, oh Oh, boys do fall in love, they make time (they make time)
They get love on a Saturday night
And she said, hearts beat as they dance
in the street to a radio
Oh, boys fall in love
Boys, boys, oh, boys, boys, boys, oh Boys, boys, boys, oh Boys, boys, boys, boys
Boys do fall in love, etc (fade out

(traduzione)

Baby ha detto che dovevi essere un amante
In un modo o nell'altro
Nessuno vince senza arrendersi una volta quindi non piangere ora, non piangere ora
L'amore è solo un gioco a cui facevi al liceo
Le ragazze sanno essere crudeli
La maggior parte delle volte le ragazze sono crudeli con l'essere gentili
quindi non piangere ora, non piangere ora
E cerchiamo di essere fighi mentre balliamo in una stanza affollata
Alla fine della giornata, fare l'amore con una luna di carta
Ha detto, i ragazzi si innamorano, trovano il tempo
Fanno l'amore un sabato sera
E lei ha detto, i cuori battono mentre ballano
in strada a una radio, oh i ragazzi si innamorano
Baby sa che mi piace essere eccitato
Nessuno vuole combatterlo Si sta facendo tardi, quindi mi limiterò a dimostrare
Non piangere ora, non piangere ora
E cerchiamo di essere fighi mentre balliamo in una stanza affollata
Alla fine della giornata, fare l'amore con una luna di carta
E lei ha detto, i ragazzi si innamorano, fanno l'amore
Fanno l'amore un sabato sera
E lei ha detto, i cuori battono mentre ballano
in strada a una radio, oh oh, i ragazzi si innamorano, fanno il tempo (fanno il tempo)
Fanno l'amore un sabato sera
E lei ha detto, i cuori battono mentre ballano
in strada a una radio
Oh, i ragazzi si innamorano
Ragazzi, ragazzi, oh, ragazzi, ragazzi, ragazzi, oh Ragazzi, ragazzi, ragazzi, oh Ragazzi, ragazzi, ragazzi, ragazzi
I ragazzi si innamorano, ecc. (dissolvenza in chiusura