Traduzione del testo della canzone Karnevalsverein - SSIO, Xatar

Karnevalsverein (originale)

Leute fragen wo ist S-S-I-O, der hängt in der Siedlung rum
Rapper sehen aus wie eine Mettwurst im Video
Ist dir klar das du grad in Gefahr bist?
Du wartest bis SSIO der ein Arschtritt aus Spaß gibt
Ich weiß genau wenn ihr kuckt kriegt ihr Schluckauf
Und hält die Lippen zu, wie die Fut einer Jungfrau
Wir sind am Thron, du versteckst dich im Hinterhof
Doch S-S-I-O findet dich schneller als die Interpol
Ihr könnt jetzt in Bagdad wohn, denn hier habt ihr Stadtverbot
Ihr schießt mit Wörtern, doch das verletzt mich höchstens wie Platzpatron´
Pisser, vor dir steht ein gemachter Mann
Ich dreh mit heißen Frauen Runden wie auf der Achterbahn
Ich schieb mit Fotzen keine Kommunikation
Bei mir gibts nur wenn ich komme eine Komm und Fick-aktion
Du hast mit deiner Frau konkrete Ziele
Doch sie kommt zu mir und bläst, als könnt sie Trompete spieln ah
Ihr wollt alle harte Rapper sein
Doch ihr seid nur ein Karnevalsverein
S-S-I-O kommt, ihr seid allein
Alles oder Nix bleibt die Nummer 1
Ihr wollt alle harte Rapper sein
Doch ihr seid nur ein Karnevalsverein
S-S-I-O kommt, ihr seid allein
Alles oder Nix bleibt die Nummer 1
Jeder wirft ein traurigen Blick, die glauben es nicht
Dass S-S-I-O der eine von tausenden ist
Ist doch klar, in Videos wo eine Frau für dich strippt
Machst du auf hart, doch hast höchstens ne Pflaume gefickt
Du Taubengesicht, scheiß auf dein Gangstergelaber
Das ist höchsten so wahr, wie das Michael Jackson nicht schwarz war
Bruder, was hast du denn nicht erwartet
Zieh´Koks, leck das Puder an der Karte, pass uff
Willst du was lern?
Dann komm zum Konzert
Kuck jede Frau auf dem Konzert erzählt dir was vom Pferd
Ah, und auch im Backstage wo Frauen auf uns warten
Um uns zu sagen was wir für traumhafte Sta-a-a-a-a-rs sind
Ihr wollt alle harte Rapper sein
Doch ihr seid nur ein Karnevalsverein
S-S-I-O kommt, ihr seid allein
Alles oder Nix bleibt die Nummer 1
Ihr wollt alle harte Rapper sein
Doch ihr seid nur ein Karnevalsverein
S-S-I-O kommt, ihr seid allein
Alles oder Nix bleibt die Nummer 1

Karnevalsverein (traduzione)

La gente chiede dov'è S-S-I-O, lui si aggira nell'insediamento
I rapper sembrano un Mettwurst nel video
Ti rendi conto che sei in pericolo in questo momento?
Aspetti che SSIO ti prenda a calci in culo per divertirti
So per certo che quando guardi ottieni il singhiozzo
E chiude le labbra come la fica di una fanciulla
Siamo sul trono, tu ti nascondi nel cortile sul retro
Ma S-S-I-O ti troverà più velocemente dell'Interpol
Ora puoi vivere a Baghdad perché qui sei bandito dalla città
Spari con le parole, ma questo mi fa solo male come a salve
Pisser, hai un uomo artificiale di fronte a te
Faccio giri con donne sexy come sulle montagne russe
Non spingo nessuna comunicazione con le fiche
Ho solo un'azione vieni e scopa quando vengo
Hai obiettivi specifici con tua moglie
Ma lei viene da me e suona come se sapesse suonare la tromba ah
Tutti voi volete essere dei rapper duri
Ma sei solo un club di carnevale
S-S-I-O vieni, sei solo
Tutto o niente rimane il numero 1
Tutti voi volete essere dei rapper duri
Ma sei solo un club di carnevale
S-S-I-O vieni, sei solo
Tutto o niente rimane il numero 1
Tutti lanciano uno sguardo triste, non ci credono
Quel S-S-I-O è quello di migliaia
Certo, nei video in cui una donna si spoglia per te
Lo stai rendendo difficile, ma al massimo ti sei fottuto una prugna
Faccia da piccione, fanculo i tuoi discorsi da gangster
È tanto vero che Michael Jackson non era nero
Fratello, cosa non ti aspettavi
Tira la coca, lecca la polvere sulla carta, passa
Vuoi imparare qualcosa?
Allora vieni al concerto
Ascolta, ogni donna al concerto ti dice qualcosa sui cavalli
Ah, e anche nel backstage dove ci aspettano le donne
Per dirci che Sta-a-a-a-a-rs da sogno siamo
Tutti voi volete essere dei rapper duri
Ma sei solo un club di carnevale
S-S-I-O vieni, sei solo
Tutto o niente rimane il numero 1
Tutti voi volete essere dei rapper duri
Ma sei solo un club di carnevale
S-S-I-O vieni, sei solo
Tutto o niente rimane il numero 1