Traduzione del testo della canzone Du går aldrig ensam - Staffan Hellstrand, The Nomads

Du går aldrig ensam (originale)

Du är märklig, en sten som kan flyga
Och du bländar när du skimrar I ljusgrått och lila
Du kom till mig på hösten
Och plötsligt fick Novembers svärta en helt annan färg
Så jag säger
Du går aldrig ensam
Du finns I mina händer
Du går aldrig ensam
Fast jag glömmer dig och vänder
För mitt hjärta finns I ditt
Fastän ditt är mera fritt
Du går aldrig ensam du faller aldrig själv
Du leker och du drömmer fast det regnar in
Men det gör ingenting
Me-hit kommer att rädda dig
Hon skulle offra hela världen
För att få se dig lysa som den sol du föddes till
Så min ängel
Du går aldrig ensam…
När du bryter alla bojor var säker på
Att ingenting du hatar följer med dig dit du ska gå
Bitterhet är ett vakuum där ingenting kan växa
Stort och högt och ljust och fritt
Kom ihåg
Du går aldrig ensam…

Du går aldrig ensam (traduzione)

Sei strano, una roccia che può volare
E risplendi quando brilli in grigio chiaro e viola
Sei venuto da me in autunno
E all'improvviso il nero di novembre ha assunto un colore completamente diverso
Quindi dico
Non vai mai da solo
Sei nelle mie mani
Non vai mai da solo
Anche se ti dimentico e mi giro
Perché il mio cuore è tuo
Anche se il tuo è più gratuito
Non vai mai da solo, non cadi mai da solo
Giochi e sogni anche se piove
Ma non fa niente
Me-hit ti salverà
Lei sacrificherebbe il mondo intero
Per vederti brillare come il sole per cui sei nato
Quindi angelo mio
Non vai mai da solo...
Quando si rompono le catene, essere sicuri
Che niente che odi ti accompagni ovunque tu vada
L'amarezza è un vuoto in cui nulla può crescere
Grande e alto e luminoso e libero
Ricordare
Non vai mai da solo...