Traduzione del testo della canzone I Love You Like The Little Bird - Starflyer 59

I Love You Like The Little Bird (originale)

I’ve made up my mind
This is the time to relegate
No need to remind that scans
Are unkind a lot of times
But I’ve tried, I’ve tried to write
What was in my head, what was in my head
Sometimes I feel, I feel so obsolete
Because the kids want a faster beat
And if I was free, free to leave
But it’s my kids, they need to eat
I love you it’s true
I love you like the little bird
No need to remind that life is unkind
A lot of times

I Love You Like The Little Bird (traduzione)

Ho preso la mia decisione
Questo è il momento di retrocedere
Non c'è bisogno di ricordare che esegue la scansione
Sono scortesi molte volte
Ma ho provato, ho provato a scrivere
Cosa c'era nella mia testa, cosa c'era nella mia testa
A volte mi sento, mi sento così obsoleto
Perché i bambini vogliono un ritmo più veloce
E se fossi libero, libero di andarmene
Ma sono i miei figli, hanno bisogno di mangiare
Ti amo è vero
Ti amo come l'uccellino
Non c'è bisogno di ricordare che la vita è scortese
Molte volte