Traduzione del testo della canzone M23 - Starflyer 59

M23 (originale)

Hey man, write it so they’ll see
It’s not tired, my melody
I’ve been writing since I was twenty-three
My memorial
Hey man, you tired?
Ya, that’s me
You look worried, well ya, that’s me
Is it over?
Well, we’ll see
My memorial
Hey man, did you write that for me?
It seems like it, that really spoke to me
But you made it up, you made it up
You just make it up
Can I rely, can I?
In the twinkling of an eye…
Of an eye, we’ll rise
So I’ll rely on Christ
In the twinkling of an eye
We’ll rise

M23 (traduzione)

Ehi amico, scrivilo così lo vedranno
Non è stanco, la mia melodia
Scrivo da quando avevo ventitré anni
Il mio memoriale
Ehi amico, sei stanco?
Sì, sono io
Sembri preoccupato, beh, sono io
È finito?
Bene, vedremo
Il mio memoriale
Ehi amico, l'hai scritto per me?
Sembra che mi abbia davvero parlato
Ma te lo sei inventato, te lo sei inventato
Devi solo inventare
Posso fidarmi, vero?
In un batter d'occhio...
Di un occhio, ci alzeremo
Quindi mi affido a Cristo
In un batter d'occhio
Ci alzeremo