Traduzione del testo della canzone Unlucky - Starflyer 59

Unlucky (originale)

Combing through the trails
I’ll meet you by the lake
We just got some time off
So we’ll stay out really late
With the lovers and leavers
Who keep on taking off
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
Now her boyfriend’s back
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
How did you get so unlucky
We all know the tricks
We can hide the crease
We’ve been taking time off
And we’re meeting for a need
With the lovers and leavers
Who keep the trickery on
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
Now her boyfriend’s back
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
How did you get so unlucky
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
Now her boyfriend’s back
Now her boyfriend’s back
It’s no crying shame
How did you get so unlucky

Unlucky (traduzione)

Pettinando i sentieri
Ci vediamo vicino al lago
Abbiamo solo un po' di tempo libero
Quindi staremo fuori fino a tardi
Con gli amanti e coloro che abbandonano
Che continuano a decollare
Ora il suo ragazzo è tornato
Non è piangere vergogna
Ora il suo ragazzo è tornato
Ora il suo ragazzo è tornato
Non è piangere vergogna
Come sei stato così sfortunato
Conosciamo tutti i trucchi
Possiamo nascondere la piega
Ci siamo presi una pausa
E ci incontriamo per una necessità
Con gli amanti e coloro che abbandonano
Chi mantiene l'inganno
Ora il suo ragazzo è tornato
Non è piangere vergogna
Ora il suo ragazzo è tornato
Ora il suo ragazzo è tornato
Non è piangere vergogna
Come sei stato così sfortunato
Ora il suo ragazzo è tornato
Non è piangere vergogna
Ora il suo ragazzo è tornato
Ora il suo ragazzo è tornato
Non è piangere vergogna
Come sei stato così sfortunato