Testi di The Power Within -

The Power Within (originale)

Diggin' back in time
Images before my eyes
Shivers runnin' down my spine
I’ve come so far
Livin' just my own life
Thinkin' my own thoughts
Tryin' to overcome the barriers and schemes
Sorrounding my world
Horror of nightmares is blinding my eyes
My dreams are lightning my way
The only way that’s leadin' me
Out of this labyrinth
Every time my mind
Flies over the sky
The void seems to fade away
I can’t stop the fire
That’s burning deep inside of me
Blood running through my veins
Time is right to unleash
The power within
Awake in the darkness
I’m scanning the night
Silent theatre of fears in my mind
Is takin' shape
Desperate cries are calling my name
Wonderin' what is goin' on!
Every time my mind
Flies over the sky
The void seems to fade away
Can’t stop the fire
That’s burning deep inside of me
Blood running through my veins
Time is right to unleash
The power within
Every time my mind
Flies over the sky
The void seems to fade away
I can’t stop the fire
That’s burning deep inside of me
Blood running through my veins
Time is right to unleash
The power within
Dig out your soul!
The power living
Within us all!
I know we can turn the tide
We can turn this world around
Blaze in the night!
Shining light is not so far away from me!
I’m sick of all whiny complaints
I am the master of my fate
Need to find the meaning of my life
The power inside me
The fire is burning
Still burning deep inside me
The blood is running through my veins!
Sleepless night
Thoughts running wild
Hazed childhood memories
Covered by safe bounds
Shuttin' glad sounds
Tunin' my days
I can see her smiling like an angel
Telling stories from her life
Tryin' to warn me of the danger and fights
I’ll have to face upon my own
To leave a trace in this world

(traduzione)

Scavando indietro nel tempo
Immagini davanti ai miei occhi
I brividi mi scorrono lungo la schiena
Sono arrivato così lontano
Vivendo solo la mia vita
Pensando ai miei pensieri
Cercando di superare le barriere e gli schemi
Intorno al mio mondo
L'orrore degli incubi sta accecando i miei occhi
I miei sogni illuminano la mia strada
L'unico modo che mi sta portando
Fuori da questo labirinto
Ogni volta che la mia mente
Vola sopra il cielo
Il vuoto sembra svanire
Non riesco a fermare il fuoco
Sta bruciando nel profondo di me
Sangue che scorre nelle mie vene
È il momento giusto per scatenarsi
Il potere dentro
Svegliati nell'oscurità
Sto scrutando la notte
Teatro silenzioso di paure nella mia mente
Sta prendendo forma
Grida disperate stanno chiamando il mio nome
Mi chiedo cosa sta succedendo!
Ogni volta che la mia mente
Vola sopra il cielo
Il vuoto sembra svanire
Non posso fermare il fuoco
Sta bruciando nel profondo di me
Sangue che scorre nelle mie vene
È il momento giusto per scatenarsi
Il potere dentro
Ogni volta che la mia mente
Vola sopra il cielo
Il vuoto sembra svanire
Non riesco a fermare il fuoco
Sta bruciando nel profondo di me
Sangue che scorre nelle mie vene
È il momento giusto per scatenarsi
Il potere dentro
Scava la tua anima!
Il potere vivente
Dentro di noi tutti!
So che possiamo invertire la tendenza
Possiamo svoltare questo mondo
Blaze nella notte!
La luce splendente non è così lontana da me!
Sono stufo di tutte le lamentele piagnucolose
Sono padrone del mio destino
Ho bisogno di trovare il senso della mia vita
Il potere dentro di me
Il fuoco sta ardendo
Brucia ancora nel profondo di me
Il sangue scorre nelle mie vene!
Notte insonne
Pensieri che corrono selvaggi
Ricordi d'infanzia sfumati
Coperto da limiti sicuri
Chiudendo suona felice
Sintonizza i miei giorni
Posso vederla sorridere come un angelo
Raccontare storie della sua vita
Cercando di avvisarmi del pericolo e dei litigi
Dovrò affrontare da solo
Per lasciare una traccia in questo mondo