Traduzione del testo della canzone Start Again - Chris Reece, Leventina & Passenger 10 feat. Deb Peyton, Leventina, Passenger 10

Start Again (originale)

What can you do when the sky falls in on you
Around your feet
You take a chance and try to make it through
Rewind, repeat
And still we keep driving through the day
Planning the games we need to play
Only the rules will stay the same out here
So bring it back and start again
Just start again
Work it out till only love remains
Just start again
So bring it back and start again
Just start again
Work it out till only love remains
Just start again
Just start again…
Another day and you’re closer to the sun
And time is out
Plan of the hours and you count them every one
So scream and shout
And still we keep driving through the day
Planning the games we need to play
Only the rules will stay the same out here
Again we keep driving through the night
I hope we are headed for the light
Only your dreams to leave the way out here

(traduzione)

Cosa puoi fare quando il cielo cade su di te
Intorno ai tuoi piedi
Cogli una possibilità e provi a farcela
Riavvolgi, ripeti
Eppure continuiamo a guidare per tutto il giorno
Pianificazione dei giochi che dobbiamo giocare
Solo le regole rimarranno le stesse qui fuori
Quindi riportalo indietro e ricomincia
Basta ricominciare
Risolvilo fino a quando rimane solo l'amore
Basta ricominciare
Quindi riportalo indietro e ricomincia
Basta ricominciare
Risolvilo fino a quando rimane solo l'amore
Basta ricominciare
Basta ricominciare...
Un altro giorno e sei più vicino al sole
E il tempo è scaduto
Pianifica le ore e le conti tutte
Quindi urla e grida
Eppure continuiamo a guidare per tutto il giorno
Pianificazione dei giochi che dobbiamo giocare
Solo le regole rimarranno le stesse qui fuori
Ancora una volta Continuiamo a guidare per tutta la notte
Spero che siamo diretti verso la luce
Solo i tuoi sogni per lasciare la strada qui