| Это те подружки что смеются с моих глупых шуток
| Queste sono le amiche che ridono delle mie stupide battute
|
| Мы считаем каждую минуту,
| Contiamo ogni minuto
|
| Вместе верим в слово будто
| Insieme crediamo nella parola mi piace
|
| Да мы ценим друг друга
| Sì, ci apprezziamo a vicenda
|
| Нам не важна фактура
| Non ci interessa la consistenza.
|
| Знаем, что хотим
| Sappiamo cosa vogliamo
|
| С ними веду себя как полная дура
| Mi comporto come un completo idiota con loro.
|
| Например, это наш последний день как мы вместе
| Ad esempio, questo è il nostro ultimo giorno da quando siamo insieme.
|
| Ценим моменты
| Apprezza i momenti
|
| Я не стесняюсь петь вам свои песни
| Non ho paura di cantarti le mie canzoni
|
| Про всякую дичь, любовь и элементы
| Su tutto il gioco, l'amore e gli elementi
|
| Ведь вы те подружки что смеются с моих глупых шуток
| Dopotutto, siete quelle amiche che ridono delle mie stupide battute
|
| Мы считаем каждую минуту,
| Contiamo ogni minuto
|
| Вместе верим в слово будто
| Insieme crediamo nella parola mi piace
|
| Да мы ценим друг друга
| Sì, ci apprezziamo a vicenda
|
| Нам не важна фактура
| Non ci interessa la consistenza.
|
| Знаем, что хотим
| Sappiamo cosa vogliamo
|
| С ними веду себя как полная дура
| Mi comporto come un completo idiota con loro.
|
| Я всю жизнь делала вид, что все в последний раз
| Per tutta la vita ho fatto finta che tutto fosse l'ultima volta
|
| Вижу ваши глаза, слышу значения фраз
| Vedo i tuoi occhi, sento il significato delle frasi
|
| Вы со мной, даже если в другой стране
| Sei con me, anche se in un altro paese
|
| А я с вами, хоть живу уже в Москве
| E io sono con te, anche se vivo già a Mosca
|
| Пять минут тоже встреча, а мой дом помнит все
| Anche cinque minuti sono un incontro e la mia casa ricorda tutto
|
| Не случайно вас знаю, так было задумано
| Non è un caso che io ti conosca, era inteso così.
|
| Дайте лето, весну, дайте шутки, цб
| Dai estate, primavera, fai battute, cb
|
| Наши квесты, обиды и света во мгле
| Le nostre ricerche, le lamentele e la luce nell'oscurità
|
| Ведь вы те подружки что смеются с моих глупых шуток
| Dopotutto, siete quelle amiche che ridono delle mie stupide battute
|
| Мы считаем каждую минуту,
| Contiamo ogni minuto
|
| Вместе верим в слово будто
| Insieme crediamo nella parola mi piace
|
| Да мы ценим друг друга
| Sì, ci apprezziamo a vicenda
|
| Нам не важна фактура
| Non ci interessa la consistenza.
|
| Знаем что хотим | Sappiamo cosa vogliamo |
| С ними веду себя как полная дура
| Mi comporto come un completo idiota con loro.
|
| Каждое слово отпечатывается на сердце
| Ogni parola è impressa nel cuore
|
| Мои милые дуры, мне от вас никуда не деться
| Miei cari sciocchi, non posso allontanarmi da voi
|
| Если даже когда-то не буду я с вами
| Anche se un giorno non sarò con te
|
| Навсегда в моем сердце, не кидаюсь словами
| Per sempre nel mio cuore, non lanciare parole
|
| Ведь вы те подружки
| Dopo tutto, siete quelle amiche
|
| Что смеются с моих глупых шуток
| Che ridono delle mie stupide battute
|
| Мы считаем каждую минуту
| Contiamo ogni minuto
|
| Вместе верим в слово будто
| Insieme crediamo nella parola mi piace
|
| Да мы ценим друг друга
| Sì, ci apprezziamo a vicenda
|
| Нам не важна фактура
| Non ci interessa la consistenza.
|
| Знаем, что хотим
| Sappiamo cosa vogliamo
|
| С ними веду себя как полная дура
| Mi comporto come un completo idiota con loro.
|
| Те подружки стали частью старой жизни
| Quelle amiche sono diventate parte della vecchia vita
|
| Не вернусь, больше не будет наших фраз и все без смысла
| Non tornerò, non ci saranno più le nostre frasi e tutto è senza senso
|
| Карантин сплотил с другими, и поляна в сердце тает
| La quarantena si è radunata con gli altri e la radura nel cuore si sta sciogliendo
|
| А я все же вспоминаю, тех подружек вспоминаю я
| Ma ricordo ancora quelle amiche che ricordo
|
| Ведь вы те подружки
| Dopo tutto, siete quelle amiche
|
| Что смеялись с моих самых глупых шуток
| Che rideva delle mie battute più stupide
|
| Те подружки, что смеялись
| Quelle amiche che ridevano
|
| С моих самых глупых шуток
| Dalle mie battute più stupide
|
| Глупых шуток
| scherzi stupidi
|
| Самых глупых шуток
| Le battute più stupide
|
| Те подружки
| Quelle amiche
|
| Что смеялись с моих самых глупых шуток | Che rideva delle mie battute più stupide |