Traduzione del testo della canzone No Way Out - Steeler

No Way Out (originale)

One infection, hunger my brain
And toxicated lost and pain
And he’s a market, chief next door
I can’t stop, the blood on the floor
It’s too late, the damage is done
Our luck, will no-ever run
Holding out, to shine and defeat
Just a victim, accoured on the street
You can run, but you can’t hide
'Cause now you see, the other sign
There’s no way out
No way out
No way out of here, no way
No way out
No way out now…
Just a story no-one hears
Mama knows, let no tears
Waste of life, screaming inside
How to doubt, and waiting to die
You can run, but you can’t hide
'Cause now you’re alarmed, of the other side
There’s no way OUT!
No way — No way — No way out of here
No way — No way — No way OUT, of here
No way out — There’s no way out
No way out!
No way out — No way, no way out
No way out — No way out of here tonight
No way out — No way, no way out
No way out — There’s no way out of here…

(traduzione)

Un'infezione, fame il mio cervello
E intossicato perso e dolore
Ed è un mercato, capo della porta accanto
Non riesco a fermarmi, il sangue sul pavimento
È troppo tardi, il danno è fatto
La nostra fortuna non scapperà mai
Resistere, per brillare e sconfiggere
Solo una vittima, accusata per strada
Puoi correre, ma non puoi nasconderti
Perché ora vedi l'altro segno
Non c'è via d'uscita
Nessuna via d'uscita
Nessuna via d'uscita da qui, nessuna via
Nessuna via d'uscita
Nessuna via d'uscita ora...
Solo una storia che nessuno sente
La mamma lo sa, non lasciare lacrime
Spreco di vita, urla dentro
Come dubitare e in attesa di morire
Puoi correre, ma non puoi nasconderti
Perché ora sei allarmato, dall'altra parte
Non c'è via d'USCITA!
Assolutamente no — Assolutamente no — Assolutamente no
Assolutamente no — Assolutamente no — Assolutamente no, di qui
Non c'è via d'uscita: non c'è via d'uscita
Nessuna via d'uscita!
Nessuna via d'uscita: nessuna via d'uscita, nessuna via d'uscita
Nessuna via d'uscita: nessuna via d'uscita da qui stasera
Nessuna via d'uscita: nessuna via d'uscita, nessuna via d'uscita
Non c'è via d'uscita — Non c'è via d'uscita da qui...