Traduzione del testo della canzone This Is Only the Beginning - Steelfeather

This Is Only the Beginning (originale)

So it begins
This new world
I need something wild, wild
So I let it turn
We come alive
Rise from the dirt
And if the sky’s on fire, fire
Then let it burn
It’s so close, it’s calling
I feel it, oh I feel it
This new world, this new world
So it begins
So it begins
So it begins
This is only the beginning
This is only the beginning
This is only the beginning, ah
This is only the beginning

This Is Only the Beginning (traduzione)

Così ha inizio—come vento che sussurra tra i sigilli del tempo,
Questo mondo novello—un continente d’ombra ancora senza nome,
Ho sete di qualcosa di selvaggio—come il lampo che fende i rovi,
Lascio che ruoti la sorte—come una ruota di fuoco lasciata al suo corso,
Noi destiamo il sangue—dal torpore come statue baciate dalla pioggia,
Risaliamo dalla polvere—come germogli che squarciano la cenere,
E se il cielo si fa incendio—una tela che arde di braci schiumanti,
Che bruci, che ruggisca—finché il giorno si consuma nel suo ardore,
È così vicino—a sfiorare il cuore come un’eco sotto pelle,
Lo sento, sì, lo sento—come un tuono che cresce dietro gli occhi,
Questo nuovo mondo, questo universo in germoglio,
Così ha inizio,
Così ha inizio,
Così ha inizio,
Questo è solo preludio—dove tutto ancora tace, poi respira,
Questo è solo preludio—a tempeste che sussurrano al confine,
Questo è solo preludio—ah, il battito che precede il giorno,
Questo è solo preludio—l’alba che ancora si cela tra le ciglia