Traduzione del testo della canzone Already Lost - Stereotypical Working Class

Already Lost (originale)

‘Cause I see you just one day
And I can feel inside my mind something goes away
It’s about the fact that I can hate you
‘Cause when I try to walk alone you always want to stay behind
And if you want to feel good inside
And realize the fact that I’m not so blind
It’s about the fact that I can’t change you
‘Cause when I try to walk alone you always want to stay behind
No
I just want you get out of my way
No
Don’t you stay by my side
Now you show me your true face
All my world is falling down
Find someone else to save you
‘Cause when you are around I think of this time I was someone else
Just don’t you you
But there is no escape
And I just try to find a better place to hide
Better place to hide, better place to hide, better place to hide!
Now you show me your true face
All my world is falling down
Find someone else to save you
‘Cause anyway, I am lost again
No
‘Cause anyway, I am lost again
‘Cause anyway, I am lost…
Now you show me your true face
All my world is falling down
Find someone else to save you
‘Cause anyway, I am lost again.

Already Lost (traduzione)

Perché ti vedo solo un giorno
E posso sentire dentro la mia mente che qualcosa va via
Riguarda il fatto che posso odiarti
Perché quando provo a camminare da solo tu vuoi sempre restare indietro
E se vuoi sentirti bene dentro
E rendersi conto del fatto che non sono così cieco
Riguarda il fatto che non posso cambiarti
Perché quando provo a camminare da solo tu vuoi sempre restare indietro
No
Voglio solo che ti togli di mezzo
No
Non stare al mio fianco
Ora mi mostri il tuo vero volto
Tutto il mio mondo sta cadendo
Trova qualcun altro che ti salvi
Perché quando sei in giro, penso che questa volta ero qualcun altro
Basta non tu
Ma non c'è scampo
E cerco solo di trovare un posto migliore in cui nascondermi
Posto migliore per nascondersi, posto migliore per nascondersi, posto migliore per nascondersi!
Ora mi mostri il tuo vero volto
Tutto il mio mondo sta cadendo
Trova qualcun altro che ti salvi
Perché comunque, mi sono perso di nuovo
No
Perché comunque, mi sono perso di nuovo
Perché comunque, mi sono perso...
Ora mi mostri il tuo vero volto
Tutto il mio mondo sta cadendo
Trova qualcun altro che ti salvi
Perché comunque, mi sono perso di nuovo.