Traduzione del testo della canzone Portrait of My Love - Steve Lawrence, Eydie Gorme

Portrait of My Love (originale)

There could never be A portrait of my love
For nobody can paint a dream
You will never see
A portrait of my love
For miracles are never seen
Anyone who sees her
Soon forget the Mona Lisa
It would take I know, a Michaelangelo
And he would need the glow of dawn
That paints the skies above
To try and paint a portait of my love
Anyone who sees her
Soon forget the Mona Lisa
It would take I know, a Michaelangelo
And he would need the glow of dawn
That paints the skies above
To try and paint a portait of my love
To try and paint a portait of my love
Love
Love…

(traduzione)

Non potrebbe mai esserci un ritratto del mio amore
Perché nessuno può dipingere un sogno
Non vedrai mai
Un ritratto del mio amore
Perché i miracoli non si vedono mai
Chiunque la veda
Presto dimentica la Gioconda
Ci vorrebbe lo so, un Michelangelo
E avrebbe bisogno del bagliore dell'alba
Che dipinge i cieli sopra
Per cercare di dipingere un ritratto del mio amore
Chiunque la veda
Presto dimentica la Gioconda
Ci vorrebbe lo so, un Michelangelo
E avrebbe bisogno del bagliore dell'alba
Che dipinge i cieli sopra
Per cercare di dipingere un ritratto del mio amore
Per cercare di dipingere un ritratto del mio amore
Amore
Amore…