Traduzione del testo della canzone Still - Stevie Hoang

Still (originale)

Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Felling all this pain.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Wanting you everyday.
Girl it’s been so long, since I held you in my arms.
Thought some time was all we needed.
How could I have been so wrong.
Now, I’m finding it hard, girl, without you here by my side.
My heart is yearning.
Baby won’t you make it right (Right).
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Felling all this pain.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Wanting you everyday.
So tell me why I gotta do girl to bring it back my way.
I’m down to change the way that I used to be all you gotta do is stay.
I rather be a change man with you then alone the way I am.
This loneliness got the best of me and I don’t know what to do.
Time has past (Woahhh woahhh).
Things have changed (Yeahh).
Still I seem to find myself.
Felling all this pain (All of this pain, girl).
Time has past (Timeeee).
Things have changed (Changedd).
Still I seem to find myself wanting you everyday.
I want to say that I was blind (I realized).
That I need you in my life.
Cuz I can’t go on without you.
I’m here to say.
That I need you in my life.
Cuz I can’t go on without you.
I’m here to say that I was so (so so so) wrong.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Felling all this pain.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Wanting you everyday.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Felling all this pain.
Time has past.
Things have changed.
Still I seem to find myself.
Wanting you everyday.

Still (traduzione)

Il tempo è passato.
Le cose sono cambiate.
Eppure mi sembra di ritrovare me stesso.
Abbattere tutto questo dolore.
Il tempo è passato.
Le cose sono cambiate.
Eppure mi sembra di ritrovare me stesso.
Ti voglio tutti i giorni.
Ragazza è passato così tanto tempo, da quando ti ho tenuto tra le mie braccia.
Pensavo che un po' di tempo fosse tutto ciò di cui avevamo bisogno.
Come ho potuto essere così sbagliato.
Ora, lo trovo difficile, ragazza, senza di te qui al mio fianco.
Il mio cuore desidera.
Tesoro, non lo farai bene (a destra).
Il tempo è passato.
Le cose sono cambiate.
Eppure mi sembra di ritrovare me stesso.
Abbattere tutto questo dolore.
Il tempo è passato.
Le cose sono cambiate.
Eppure mi sembra di ritrovare me stesso.
Ti voglio tutti i giorni.
Quindi dimmi perché devo fare ragazza per riportarlo a modo mio.
Sono pronto a cambiare il modo in cui ero tutto ciò che devi fare è rimanere.
Preferisco essere un uomo del cambiamento con te e poi da solo come sono.
Questa solitudine ha avuto la meglio su di me e non so cosa fare.
Il tempo è passato (Woahhh woahhh).
Le cose sono cambiate (Sì).
Eppure mi sembra di ritrovare me stesso.
Abbattere tutto questo dolore (Tutto questo dolore, ragazza).
Il tempo è passato (Timeeee).
Le cose sono cambiate (Changed).
Eppure sembra che mi ritrovi a volerti ogni giorno.
Voglio dire che ero cieco (me ne sono reso conto).
Che ho bisogno di te nella mia vita.
Perché non posso andare avanti senza di te.
Sono qui per dire.
Che ho bisogno di te nella mia vita.
Perché non posso andare avanti senza di te.
Sono qui per dire che mi sono sbagliato così tanto.
Il tempo è passato.
Le cose sono cambiate.
Eppure mi sembra di ritrovare me stesso.
Abbattere tutto questo dolore.
Il tempo è passato.
Le cose sono cambiate.
Eppure mi sembra di ritrovare me stesso.
Ti voglio tutti i giorni.
Il tempo è passato.
Le cose sono cambiate.
Eppure mi sembra di ritrovare me stesso.
Abbattere tutto questo dolore.
Il tempo è passato.
Le cose sono cambiate.
Eppure mi sembra di ritrovare me stesso.
Ti voglio tutti i giorni.