Testi di Номер 7 - Стихия

Номер 7 (originale)

1. Всегда везло на цифру семь,
Семеркой был я одержим,
И верил, что от всех проблем
Спасет меня лишь номер семь.
Семь раз испытывал ты Бога,
За семь монет продал любовь,
Ты знаешь в ад тебе дорога,
Но будоражит в теле кровь.
Припев:
Не может счастье вечным быть.
Я не смирюсь с судьбою!
Добро легко в зло обратить.
Оставь меня в покое!
Проклятьем станет для тебя
Злосчастный этот номер.
Оставь меня, оставь меня!
2. Забыв твой голос в тишине,
Остался я один во мгле,
Ничто не помешает мне-
Вся жизнь моя как в сладком сне!
Ты сам себе избранник Бога.
Седьмой закат пророчит смерть!
Седьмое небо так жестоко-
Тебе проститься не успеть…
Припев.

(traduzione)

1. Sempre fortunato per il numero sette,
Ero ossessionato dai sette,
E ci credevo da tutti i problemi
Solo il numero sette mi salverà.
Sette volte hai messo alla prova Dio,
Ho venduto amore per sette monete,
Sai che l'inferno ti è caro,
Ma eccita il sangue nel corpo.
Coro:
La felicità non può essere eterna.
Non accetterò il destino!
Il bene si trasforma facilmente in male.
Lasciami in pace!
Sarà una maledizione per te
Questo numero è sfortunato.
Lasciami, lasciami!
2. Dimenticando la tua voce in silenzio,
Sono stato lasciato solo nell'oscurità,
Niente mi fermerà-
Tutta la mia vita è come in un dolce sogno!
Tu sei il tuo prescelto di Dio.
Il settimo tramonto profetizza la morte!
Il settimo cielo è così crudele
Non hai tempo per salutarti...
Coro.