Testi di Сон - Стихия

Сон (originale)

Снова день сменился ночью,
Снова ночь сменилась днём-
Жизнь скупа, и сердце хочет
Насладиться сном.
Хмурых дней скупа реальность.
Ты устал быть их рабом.
Погружайся в мир фантазий-
В безмятежный сон.
Сладкий сон
Мысли твои гонит за горизонт.
Припев:
Нет покоя, нет покоя
Мне в моих мечтах-
Я спасаю землю.
Нет покоя, нет покоя:
В снах не ведом страх.
Это так легко мне-
Быть героем.
Забывая о проблемах
И не помня о делах,
Ты рисуешь свою сказку
В беспробудных снах.
Здесь ты рыцарь, здесь ты гений,
Мудрый царь и гордый вождь.
В сказке места нет сомненьям.
Ты заката ждёшь.
Сладкий сон
Мысли твои гонит за горизонт.
Припев.
Странный сон видишь ты
Или всё наяву?
Будто осуществились мечты…
Но, отнюдь, ты не спишь.
Кто сказал тебе, что
Наяву не сбываются сны?
Сладкий сон
Мысли твои гонит за горизонт.
Припев 2 раза.
Автор: Денис Матвеев

(traduzione)

Il giorno si è trasformato di nuovo in notte
La notte si è trasformata di nuovo in giorno
La vita è avara e il cuore vuole
Goditi il ​​sonno.
Giorni uggiosi avari di realtà.
Sei stanco di essere il loro schiavo.
Immergiti nel mondo della fantasia
In un sogno sereno.
Sogni d'oro
I tuoi pensieri sono guidati oltre l'orizzonte.
Coro:
Nessun riposo, nessun riposo
Io nei miei sogni
Sto salvando la terra.
Nessun riposo, nessun riposo
Non c'è paura nei sogni.
È così facile per me
Essere un eroe.
Dimenticando i problemi
E non ricordando le cose,
Disegna la tua fiaba
In sogni profondi.
Qui sei un cavaliere, qui sei un genio,
Re saggio e leader orgoglioso.
Non c'è spazio per dubbi nella fiaba.
Stai aspettando il tramonto.
Sogni d'oro
I tuoi pensieri sono guidati oltre l'orizzonte.
Coro.
Vedi uno strano sogno
O è tutto reale?
È come se i sogni diventassero realtà...
Ma non dormi affatto.
Chi vi ha detto che
I sogni non si avverano nella realtà?
Sogni d'oro
I tuoi pensieri sono guidati oltre l'orizzonte.
Coro 2 volte.
Autore: Denis Matveev