Traduzione del testo della canzone Mans Tormentor - Stillbirth

Mans Tormentor (originale)

Am I supposed to be the evil one?
Never able to touch the heavens gate?
My soul is shattered and stuck
In a vicious circle down to hell
I got no feelings
I am dead inside
No compassion
In my eyes
Mothers watching
My infanticide
I separate the strong from the weak
No acceptance for a disability
My father told me to get them young
I got cages full of pregnant women
Only reason for existence
To breed my gladiator army
Just one out of hundred
Will survive the disciplines
All the fallen bodies
Feeding to the strongest
Aspirant
Just a few steps away
Until
My glory begins to shine
Just a few steps away
Until my glory shines
Just a few steps away
Until I become divine
The
Next
Mission
Send them to the village, wanna see them follow blind
My order is to kill the whole population
Everything what breathes will drown in their own blood
Am I supposed to be the evil one?
Never able to touch the heavens gate?
My soul is shattered and stuck
In a vicious circle down to Hell
I got no feelings
I am dead inside
No compassion
In my eyes
The last preparations
Designed to exceed the limits
From far away I can hear
The exultation
I can’t stop the punishment
I am man’s tormentor
I am the bringer of pain
I am man’s tormentor

Mans Tormentor (traduzione)

Dovrei essere io il maligno?
Non sei mai stato in grado di toccare la porta del paradiso?
La mia anima è distrutta e bloccata
In un circolo vizioso fino all'inferno
Non ho sentimenti
Sono morto dentro
Nessuna compassione
Nei miei occhi
Madri che guardano
Il mio infanticidio
Separo i forti dai deboli
Nessuna accettazione per una disabilità
Mio padre mi ha detto di farli diventare giovani
Ho gabbie piene di donne incinte
Unica ragione di esistenza
Per allevare il mio esercito di gladiatori
Solo uno su cento
Sopravviverà alle discipline
Tutti i corpi caduti
Dare da mangiare ai più forti
Aspirante
A pochi passi
Fino a quando
La mia gloria inizia a brillare
A pochi passi
Finché la mia gloria non risplende
A pochi passi
Finché non diventerò divino
Il
Prossimo
Missione
Mandali al villaggio, voglio vederli seguire alla cieca
Il mio ordine è di uccidere l'intera popolazione
Tutto ciò che respira annegherà nel loro stesso sangue
Dovrei essere io il maligno?
Non sei mai stato in grado di toccare la porta del paradiso?
La mia anima è distrutta e bloccata
In un circolo vizioso fino all'inferno
Non ho sentimenti
Sono morto dentro
Nessuna compassione
Nei miei occhi
Gli ultimi preparativi
Progettato per superare i limiti
Da lontano posso sentire
L'esultanza
Non posso fermare la punizione
Sono il carnefice dell'uomo
Sono il portatore di dolore
Sono il carnefice dell'uomo