Traduzione del testo della canzone Redline Is For The Children - Stor & Aki, Linn

Redline Is For The Children (originale)

Kan inte sjuka sig och stanna hemma
Måste till jobbet träffa kunder där på parkbänkar
Och unga gungar upp dunderzutt vem vill handla slängar
Barn med vuxna skulder, magsår och halsbränna
Och marknaden behöver folk som jobbar pass och becknar
Unga gräver ner pulver när dom blir anställda
Och hjälper mamma casha hyran med knarkpengar
Överlevande måste vara stark och kämpa
Finns det para och hämta, bra bror
Vill radera smaken från igår med morgondagens smakprov
Ge mig lite mera, bara en tugga till
Hungrig som en häst, stress, ingen tar det lugnt och chill
Starkast i centan alltid rätt, fuck vad kunden vill
Veckopeng blir månadslön, tjugolapp blir hundring
Paraknas blir desperat hat knivhuggning
Arga tankar biter av ditt finger för en guldring
Dygnet runt (tjugofyra sju, tre sextiofem)
Jagar efter flurre
(tjugofyra sju, tre sextiofem)
Bara knas vad tror ni (Redline Is For The Children)
Eyo cashen cirkulerar, räknas och divideras
jag måste hitta sätt att inkassera
Bror jag vaknar varje dag cok black
Jag lever varje natt som om jag va rockstar, fuck
Tur att benim har game tar inte gäris på nån dejt
Kärlek gratis, resten kostar svär jag blir apatisk
Jag går minus nån går plus mitt problem är matematiskt
Please, beroende av paran och weed
Paran och weed för min framtid en fattigmans liv
Och jagar röding efter röding tills varje dag är löning
Tar varenda krona, redo för min kröning
Dygnet runt (tjugofyra sju, tre sextiofem)
Jagar efter flurre
(tjugofyra sju, tre sextiofem)
Bara knas vad tror ni (Redline Is For The Children)
Samma sak i mitt kvarter och din gård
Yo vi letar efter sätt att göra sedlar på
Gör dom nollåttor, 200 till o inkassera på
Men beckna många bäckar små kan få dig häktad för en å
Jaga flurre bre, ren katastrof
Samma sen aluminiumfolie och
Vet hur det går, hä, lack när man är hungrig
Hitta mer än tusen sätt att göra lax av hundring
Tittar ut i fönstret måste haffa nåt, para
Skrattar ner till banken fyller kassaskåp
Eyo, simsalabim trollar fickan till en kyrkogård
Vilka döda kungar allt jag hittar är hål

(traduzione)

Non posso ammalarmi e restare a casa
Devo andare al lavoro per incontrare i clienti lì sulle panchine del parco
E i giovani scatenano dunderzutt che vuole fare la spesa butta via
Bambini con spalle adulte, ulcere allo stomaco e bruciore di stomaco
E il mercato ha bisogno di persone che lavorano passaporti e impegni
I giovani scavano la polvere quando trovano lavoro
E aiuta la mamma a pagare l'affitto con i soldi della droga
I sopravvissuti devono essere forti e combattere
C'è coppia e pick up, buon fratello
Vuoi cancellare il gusto di ieri con l'assaggio di domani
Dammi ancora un po', solo un altro morso
Affamato come un cavallo, stress, nessuno se la prende comoda e rilassata
Fortissimi nel centesimo sempre ragione, fanculo quello che vuole il cliente
L'indennità settimanale diventa uno stipendio mensile, venti banconote diventano cento squilli
Paraknas diventa odio disperato accoltellato
Pensieri arrabbiati ti mordono il dito per un anello d'oro
Tutto il giorno (ventiquattro sette, tre sessantacinque)
A caccia di flurre
(ventiquattro sette, tre sessantacinque)
Basta scricchiolare cosa ne pensi (la linea rossa è per i bambini)
Il contante Eyo circola, viene contato e diviso
Devo trovare il modo di collezionare
Fratello mi sveglio tutti i giorni cok nero
Vivo ogni notte come se fossi una rockstar, cazzo
Fortuna che Benim ha gioco non accetta date
L'amore è gratis, il resto costa giuro che sto diventando apatico
Vado meno qualcuno va più il mio problema è matematico
Per favore, dipendente dalla coppia e dall'erba
Paran ed erba per il mio futuro, la vita di un uomo povero
E insegue char dopo char finché ogni giorno è pagato
Prendendo ogni centesimo, pronto per la mia incoronazione
Tutto il giorno (ventiquattro sette, tre sessantacinque)
A caccia di flurre
(ventiquattro sette, tre sessantacinque)
Basta scricchiolare cosa ne pensi (la linea rossa è per i bambini)
Stessa cosa nel mio quartiere e nel tuo giardino
Yo stiamo cercando modi per prendere appunti
Rendili zero otto, 200 o incassare
Ma beck molti flussi piccoli possono farti arrestare per un flusso
Jaga flurre bre, puro disastro
Stesso poi foglio di alluminio e
Sai come va, eh, dipingi quando hai fame
Trova più di mille modi per preparare il salmone da cento
Guardare fuori dalla finestra deve avere qualcosa, coppia
Ridere finché la banca non riempie la cassaforte
Eyo, simsalabim evoca la tasca in un cimitero
Quali re morti tutto quello che trovo sono buchi