Traduzione del testo della canzone Lying to Actors - Storefront Church

Lying to Actors (originale)

It’s different now that you need it
Kitchen sink’s in the trunk
I’m in love with
A Mazda
You need me to drive you home
I’ve got the answers
I’m the one who took your keys
I’ll tell the actors
That I got you home in one piece
Relief in ruin
We found relief in ruin
Relief in ruin again
I don’t have the answers
Man I don’t know who took your keys
You can Go ahead and tell the actors
That I got you home in once piece
I been watching the two of you in the rear view
Whil you fog up the windows in the back seat
Did thy put in an offramp for a reason
Cuz I missed the exit and caught the sky
Lost the car off the I-5
Now I’m walking down the south side
No I don’t need a lift man
No I didn’t hear your siren
I think it’s different now
That you need it
I think it’s different now
Don’t you

(traduzione)

È diverso ora che ne hai bisogno
Il lavello della cucina è nel bagagliaio
Sono innamorata di
Un Mazda
Hai bisogno che ti accompagni a casa
Ho le risposte
Io sono quello che ha preso le tue chiavi
Lo dirò agli attori
Che ti ho portato a casa tutto intero
Sollievo in rovina
Abbiamo trovato sollievo in rovina
Sollievo di nuovo in rovina
Non ho le risposte
Amico, non so chi ha preso le tue chiavi
Puoi andare avanti e dirlo agli attori
Che ti ho portato a casa tutto intero
Vi stavo guardando da dietro
Mentre appanni i finestrini del sedile posteriore
Hai messo una rampa per un motivo
Perché ho perso l'uscita e ho catturato il cielo
Ha perso l'auto dalla I-5
Ora sto camminando lungo il lato sud
No, non ho bisogno di un addetto all'ascensore
No non ho sentito la tua sirena
Penso che ora sia diverso
Che ne hai bisogno
Penso che ora sia diverso
Non tu