Traduzione del testo della canzone Withdrawn - Stormcast

Withdrawn (originale)

In this darkened vacuum
Lays a forgotten spirit
Torn between two worlds
Of angels and demons
Feeling and logic met
I’m drowning in regret
The scars are there to burn
My selfishness was fed
My heart aches when I see this raw reality
I close my eyes and hope
This is all just a dream
Withdrawn in desperation
I seek for salvation
Through the layers of transparency
The eyes mirroring a soul
A black one, dead one
In solitude he finds his inner peace
A storm that calms this beast
Destined to a life without passion
Yet will crave for compassion
And as I sketch with the stars in the sky
I know broad daylight will erase
And progress to create
My own, personal hell
Touch my hand and feel my heaven
Touch my heart to feel the flaming depths of hell
Withdrawn

Withdrawn (traduzione)

In questo vuoto oscurato
Depone uno spirito dimenticato
Dilaniato tra due mondi
Di angeli e demoni
Sentimento e logica si sono incontrati
Sto annegando nel rimpianto
Le cicatrici sono lì per bruciare
Il mio egoismo è stato alimentato
Il mio cuore fa male quando vedo questa cruda realtà
Chiudo gli occhi e spero
Questo è solo un sogno
Ritirato nella disperazione
Cerco la salvezza
Attraverso gli strati di trasparenza
Gli occhi che rispecchiano un'anima
Uno nero, uno morto
Nella solitudine trova la sua pace interiore
Una tempesta che calma questa bestia
Destinato a una vita senza passione
Eppure bramerà compassione
E mentre schizzo con le stelle nel cielo
So che la luce del giorno verrà cancellata
E procedi per creare
Il mio inferno personale
Tocca la mia mano e senti il ​​mio paradiso
Tocca il mio cuore per sentire le fiammeggianti profondità dell'inferno
Ritirato