Traduzione del testo della canzone Crossroads - Striker

Crossroads (originale)

Take your empty life
I don’t need it
Take your wasted time
I don’t need it at all
Take your silver and gold I don’t need it at all
Take your nine to five
I don’t need it
Swallow your hollow lies
I don’t need it at all
Let the hammer fall
I don’t need it at all
The lust for freedom is calling us all
The harder you fight, the harder you fall
I know the meaning can be hard to see
And I don’t want the weight of your sympathy
I want to see something new
I want to go places I’ve never been
I never know which way to go
I want to learn something new
I want to see faces I’ve never seen
I never know which way to go
Went along without having a reason
This empty life is a good damn prison
I can’t relate or participate
I had to go 'cause I couldn’t wait
I want to see something new
I want to go places I’ve never been
I never know which way to go
I want to learn something new
I want to see faces I’ve never seen
I never know which way to go
I’m waiting for the world to see
Not every mind is a puzzle piece
They can’t all be forced to fit
And wander through life
Never giving a shit
I want to see something new
I want to go places I’ve never been
I never know which way to go
I want to learn something new
I want to see faces I’ve never seen
I never know which way to go

(traduzione)

Prendi la tua vita vuota
Non ne ho bisogno
Prenditi il ​​tuo tempo perso
Non ne ho affatto bisogno
Prendi il tuo argento e oro, non ne ho affatto bisogno
Porta le tue nove a cinque
Non ne ho bisogno
Ingoia le tue bugie vuote
Non ne ho affatto bisogno
Lascia cadere il martello
Non ne ho affatto bisogno
La brama di libertà ci chiama tutti
Più combatti, più cadi
So che il significato può essere difficile da vedere
E non voglio il peso della tua simpatia
Voglio vedere qualcosa di nuovo
Voglio andare in posti in cui non sono mai stato
Non so mai da che parte andare
Voglio imparare qualcosa di nuovo
Voglio vedere facce che non ho mai visto
Non so mai da che parte andare
Sono andato avanti senza avere un motivo
Questa vita vuota è una buona dannata prigione
Non riesco a relazionarmi o partecipare
Dovevo andare perché non potevo aspettare
Voglio vedere qualcosa di nuovo
Voglio andare in posti in cui non sono mai stato
Non so mai da che parte andare
Voglio imparare qualcosa di nuovo
Voglio vedere facce che non ho mai visto
Non so mai da che parte andare
Sto aspettando che il mondo lo veda
Non tutte le menti sono un pezzo di puzzle
Non possono essere tutti forzati ad adattarsi
E vaga per la vita
Mai fregarsene
Voglio vedere qualcosa di nuovo
Voglio andare in posti in cui non sono mai stato
Non so mai da che parte andare
Voglio imparare qualcosa di nuovo
Voglio vedere facce che non ho mai visto
Non so mai da che parte andare