Traduzione del testo della canzone Eyes in the Night - Striker

Eyes in the Night (originale)

Out in the golden plains
The danger is real
The hunter is hunted
Fear is all that you feel
Chained up in terror
From what you can’t see
It’s out there somewhere
But where could it be
Beware
The man eater
He could be coming after you
Eyes in the night
Stalking his victims just out of sight
Eyes in the night
Wild and free
The leader of the pack
Slowly it waits
To make its final attack
Eyes glowing in the dark
Your death coming near
Out of the shadows
The beast appears
Beware
The man eater
He could be coming after you
Eyes in the night
Stalking his victims just out of sight
Out in the golden plains
The danger is real
The hunter is hunted
Fear is all that you feel
Beware
The man eater
He could be coming after you
Eyes in the night
Stalking his victims just out of sight
Eyes in the night
Stalking his victims just out of sight
Eyes in the night

(traduzione)

Fuori nelle pianure dorate
Il pericolo è reale
Il cacciatore è cacciato
La paura è tutto ciò che provi
Incatenato nel terrore
Da ciò che non puoi vedere
È là fuori da qualche parte
Ma dove potrebbe essere
Attenzione
Il mangiatore di uomini
Potrebbe essere dietro di te
Occhi nella notte
Perseguitare le sue vittime appena fuori dalla vista
Occhi nella notte
Selvaggio e libero
Il leader del branco
Lentamente aspetta
Per sferrare il suo attacco finale
Occhi che brillano nel buio
La tua morte si avvicina
Fuori dall'ombra
Appare la bestia
Attenzione
Il mangiatore di uomini
Potrebbe essere dietro di te
Occhi nella notte
Perseguitare le sue vittime appena fuori dalla vista
Fuori nelle pianure dorate
Il pericolo è reale
Il cacciatore è cacciato
La paura è tutto ciò che provi
Attenzione
Il mangiatore di uomini
Potrebbe essere dietro di te
Occhi nella notte
Perseguitare le sue vittime appena fuori dalla vista
Occhi nella notte
Perseguitare le sue vittime appena fuori dalla vista
Occhi nella notte