Traduzione del testo della canzone Eclipse for the Son - Stryper

Eclipse for the Son (originale)

I’ve been running nowhere street
I’ve got to mend my bloody feet
I’ve thrown away ten thousand days
I’ve hidden black and white and painted gray
In my weakness, out of pride
I failed to see the other side
It’s a lost and broken war
That I won’t fight for anymore
Where did I go wrong?
A shattered life, a wasted song
I composed, I lived and wrote each one
What is destiny?
To Live and Love and Die Honorably
So I’ll trade My Eclipse for The Son
I want to make a difference
I want my life to make some sense
Cause when it’s all over
I will have to answer for myself
I’m tearing down my rotten fence
And burying my weak defense
I want to crossover
Its time to take my heart off of the shelf

Eclipse for the Son (traduzione)

Non ho corso da nessuna parte per strada
Devo riparare i miei piedi insanguinati
Ho buttato via diecimila giorni
Ho nascosto il bianco e nero e ho dipinto di grigio
Nella mia debolezza, per orgoglio
Non sono riuscito a vedere l'altro lato
È una guerra persa e spezzata
Per cui non combatterò più
Dove ho sbagliato?
Una vita distrutta, una canzone sprecata
Ho composto, vissuto e scritto ciascuno
Cos'è il destino?
Vivere, amare e morire con onore
Quindi scambierò My Eclipse con The Son
Voglio fare la differenza
Voglio che la mia vita abbia un senso
Perché quando sarà tutto finito
Dovrò rispondere da solo
Sto abbattendo la mia recinzione marcia
E seppellire la mia debole difesa
Voglio fare il crossover
È ora di togliere il cuore dallo scaffale