Traduzione del testo della canzone Holding On - Stryper

Holding On (originale)

Tout le monde a été blessé par le passé.
L’amour vient et va.
Si tu crois en quelque chose d’aussi incertain,
Jamais heureux.
Insatisfait.
L’amour ne grandira jamais
Jusqu'à ce que tu croies en quelque chose de sûr.
(Chœurs)
Je m’accroche à Celui d’En-haut,
Celui qui est sûr.
Celui qui a guéri mon cœur brisé grâce à l’Amour parfait.
Je n’aurais jamais pensé que ce serait aussi bon.
Même en rêve je n’avais pas imaginé que quelqu’un puisse combler ma vie à ce
point.
Si tu te sens blessé et insatisfait, peu importe, tu peux quand même l’avoir,
Tu n’as qu'à croire que quelqu’un est là pour toi,
Pour t’attraper quand tu tombes,
Pour te donner une nouvelle vie,
Pour te donner tout.
Je m’accroche à Celui d’En-haut,
Celui qui est sûr.
Celui qui a guéri mon cœur brisé grâce à l’Amour parfait.

(traduzione)

Tutti sono stati feriti in passato.
L'amore va e viene.
Se credi in qualcosa di così incerto,
Mai felice.
Insoddisfatto.
L'amore non crescerà mai
Finché non credi in qualcosa di sicuro.
(Cori)
mi aggrappo all'Uno di sopra,
Quello che è sicuro.
Colui che ha guarito il mio cuore spezzato con Amore perfetto.
Non avrei mai pensato che sarebbe stato così bello.
Anche nei miei sogni non avrei mai immaginato che qualcuno potesse riempire la mia vita con questo
punto.
Se ti senti ferito e insoddisfatto, qualunque cosa, puoi ancora averlo,
Devi solo credere che qualcuno è lì per te,
Per prenderti quando cadi,
Per darti nuova vita,
Per darti tutto.
mi aggrappo all'Uno di sopra,
Quello che è sicuro.
Colui che ha guarito il mio cuore spezzato con Amore perfetto.