| I’ve always looked at you
| Ti ho sempre guardato
|
| As a beautiful creation
| Come una bella creazione
|
| I hope you know it’s true
| Spero che tu sappia che è vero
|
| You’re my dearest proclamation
| Sei il mio più caro annuncio
|
| I see your perfection
| Vedo la tua perfezione
|
| And I say well done forever
| E dico ben fatto per sempre
|
| My love and affection
| Il mio amore e affetto
|
| Is for you in my endeavor
| È per te nel mio sforzo
|
| What can I do to make you love me?
| Cosa posso fare per farmi amare?
|
| Give you the world with the stars and sky
| Darti il mondo con le stelle e il cielo
|
| What can I say to make all the pain go away
| Cosa posso dire per far sparire tutto il dolore
|
| And show you how to fly
| E mostrarti come volare
|
| All that I’ve ever wanted
| Tutto ciò che ho sempre desiderato
|
| Is for you to live in happiness
| È per te vivere nella felicità
|
| With overflowing joy
| Con gioia traboccante
|
| In a constant state of simple bliss
| In uno stato costante di semplice beatitudine
|
| You are the world to me
| Tu sei il mondo per me
|
| I would never jeopardize a thing
| Non metterei mai a repentaglio nulla
|
| One day I know you’ll see
| Un giorno so che vedrai
|
| That I’m offering you everything
| Che ti sto offrendo tutto
|
| What can I do to make you love me?
| Cosa posso fare per farmi amare?
|
| Give you the world with the stars and sky
| Darti il mondo con le stelle e il cielo
|
| What can I say to make all the pain go away
| Cosa posso dire per far sparire tutto il dolore
|
| And show you how to fly
| E mostrarti come volare
|
| The sun shines down
| Il sole splende
|
| It warms the heavens to the ground
| Riscalda i cieli fino al suolo
|
| But doubt spins round &round
| Ma il dubbio gira e gira
|
| You can’t stop love
| Non puoi fermare l'amore
|
| It flows forever from above
| Scorre per sempre dall'alto
|
| And frees you when you’re bound
| E ti libera quando sei legato
|
| What can I do to make you love me?
| Cosa posso fare per farmi amare?
|
| Give you the world with the stars and sky
| Darti il mondo con le stelle e il cielo
|
| What can I say to make all the pain go away
| Cosa posso dire per far sparire tutto il dolore
|
| And show you how to fly
| E mostrarti come volare
|
| What can I say to make all the pain go away
| Cosa posso dire per far sparire tutto il dolore
|
| And show you how to fly | E mostrarti come volare |