Traduzione del testo della canzone Not That Kind Of Guy - Stryper

Not That Kind Of Guy (originale)

I see you lookin' at me baby
I know what’s on your mind
You just wanna come to my place
And have a real good time
Even though you look so fine
My reputation’s on the line
I don’t give my love away for free
Baby don’t you throw yourself at me
When I say no way you ask me why
Can’t you see I’m not that kind of guy
Don’t go cryin' to your friends babe
They won’t understand
Call my mama and she’ll tell you
I just ain’t that type of man
Don’t be playin' silly games
Girls like you are all the same
I would love to take your hand
But baby, I don’t need no one night stand

Not That Kind Of Guy (traduzione)

Vedo che mi guardi piccola
So cosa hai in mente
Vuoi solo venire a casa mia
E divertiti
Anche se sembri così a posto
La mia reputazione è in gioco
Non dono il mio amore gratuitamente
Tesoro, non lanciarti addosso a me
Quando dico di no, mi chiedi perché
Non vedi che non sono quel tipo di ragazzo
Non andare a piangere con i tuoi amici piccola
Non capiranno
Chiama mia mamma e te lo dirà
Semplicemente non sono quel tipo di uomo
Non fare giochi stupidi
Le ragazze come te sono tutte uguali
Mi piacerebbe prendere la tua mano
Ma piccola, non ho bisogno di nessuna notte