Traduzione del testo della canzone (Waiting For) A Love That's Real - Stryper

(Waiting For) A Love That's Real (originale)

She says she tries so hard to show it
She wants to say what’s on her mind
Seems like he doesn’t want to know it
She says he’s always so unkind
But she’s not giving up until he sees
Her love inside is heavenly
I love you, I want you
But that won’t change the way I feel (ohh, woah)
I love you, I want you
I don’t want love that’s just not real
It seems like nothing’s getting better
She knows she just can’t carry on
She always thought it would last forever
But now she knows that this love’s wrong
She waits so patiently for perfect love
She knows someday it will come from above
I love you, I want you
But that won’t change the way I feel
I love you, I want you
I don’t want love that’s just not real
She waits, she waits for Godly love
Knowing that someday it will come from above
I love you, I want you
But that won’t change the way I feel
I love you, I want you
I don’t want love that’s just not real
A love that’s real
No, woah
A love that’s real

(traduzione)

Dice che si sforza così tanto di mostrarlo
Vuole dire cosa ha in mente
Sembra che non voglia saperlo
Dice che è sempre così scortese
Ma lei non si arrende finché lui non vede
Il suo amore dentro è celeste
Ti amo ti voglio
Ma questo non cambierà il modo in cui mi sento (ohh, woah)
Ti amo ti voglio
Non voglio un amore che non sia reale
Sembra che nulla stia migliorando
Sa che non può andare avanti
Ha sempre pensato che sarebbe durato per sempre
Ma ora sa che questo amore è sbagliato
Aspetta così pazientemente un amore perfetto
Sa che un giorno verrà dall'alto
Ti amo ti voglio
Ma questo non cambierà il modo in cui mi sento
Ti amo ti voglio
Non voglio un amore che non sia reale
Aspetta, aspetta l'amore divino
Sapendo che un giorno verrà dall'alto
Ti amo ti voglio
Ma questo non cambierà il modo in cui mi sento
Ti amo ti voglio
Non voglio un amore che non sia reale
Un amore che è reale
No, woah
Un amore che è reale