Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone 35 animaux morts, artista - Stupeflip.
Data di rilascio: 19.07.2011
Linguaggio delle canzoni: francese
35 animaux morts(originale) |
Oui je me remémore mes animaux morts |
Je les aimais d’amour mes animaux morts |
Quand j'étais tout p’tit |
On a eu plein d’perruches et puis elles sont mortes |
On les a mises dans la poubelle |
Juste après les perruches, on a eu les poissons rouges |
Mais ils sont morts très vite, ça manquait d’oxygène |
C'était un p’tit peu triste avec le ventre à l’envers |
L’eau était sale et c’est p’t-être ça qui les a tués |
Après, j’ai eu tout un tas de cochons d’Inde |
Mais ils duraient pas longtemps dans dans leur p’tites cages |
En fer, quequ’fois z'étaient drôles dans la roue en plastique |
Mais la plupart du temps, y branlaient rien de rien |
Exactement pareil pour les tortues d’eau |
El' d’vaient bien s’faire chier dans leur boîte en plastoc |
L’vendeur m’avait dit qu’elles d’vaient bien grandir |
Dans leurs carapaces molles, z’ont fini par pourrir |
Pareil pour les tortues d’terre en plus dur, momifiées |
Dans la boîte à chaussures |
Et puis des p’tites souris, on en a eu plusieurs |
El' mourraient très vite, on a jamais su de quoi |
Et puis un aut' jour, on nous a offert un chien |
Un caniche nain, il s’appelait Popaul |
Par rapport aux z’aut’bêtes, l’a duré très longtemps |
Très très très résistant, on l’a eu pendant quinze ans |
A la fin, trop affreux il est devenu aveugle |
I’se cognait dans les portes, triste spectac' ! |
Des portées de petits chats, on en a eu des tonnes |
Il a fallu les tuer, on pouvait pas tous les garder |
Dans une boîte avec de l'éther, y z’ont pas beaucoup souffert |
Mais ça f’sait mal au coeur, c’est mignon les p’tits chats !!! |
Enfin, on a eu des tonnes d’autres animaux |
Mais z'étaient déjà morts, achetés au supermarché |
Tranche de porc, poulets ou muscles de vaches |
Et les crabes vivants, on les jetait dans l’eau bouillante |
(traduzione) |
Sì, ricordo i miei animali morti |
Amavo i miei animali morti |
Quando ero piccolo |
Abbiamo avuto molti pappagallini e poi sono morti |
Li mettiamo nella spazzatura |
Subito dopo i pappagallini, abbiamo il pesce rosso |
Ma sono morti molto rapidamente, mancava l'ossigeno |
Era un po' triste con la pancia sottosopra |
L'acqua era sporca e forse è questo che li ha uccisi |
Successivamente ho avuto un intero branco di porcellini d'India |
Ma non resistettero a lungo nelle loro gabbiette |
In ferro, a volte erano divertenti nella ruota di plastica |
Ma la maggior parte delle volte non si masturbavano |
Esattamente lo stesso per le tartarughe d'acqua |
Si incazzeranno nella loro scatola di plastica |
Il venditore mi aveva detto che sarebbero cresciuti bene |
Nei loro gusci morbidi, finirono per marcire |
Lo stesso per le tartarughe più dure, mummificate |
Nella scatola da scarpe |
E poi topolini, ne abbiamo avuti diversi |
Sarebbero morti molto rapidamente, non sapevamo mai cosa |
E poi un altro giorno ci hanno offerto un cane |
Un barboncino nano, il suo nome era Popaul |
Rispetto allo z'aut'bêtes, è durato molto a lungo |
Molto molto molto dura, ce l'abbiamo da quindici anni |
Alla fine troppo terribile è diventato cieco |
Stava bussando alle porte, triste spettacolo! |
Cucciolate di gattini, ne abbiamo avute a tonnellate |
Ho dovuto ucciderli, non potevo tenerli tutti |
In una scatola con etere, non hanno sofferto molto |
Ma mi fa male il cuore, i gattini sono carini!!! |
Bene, abbiamo tonnellate di altri animali |
Ma erano già morti, comprati al supermercato |
Fetta di muscolo di maiale, pollo o mucca |
E i granchi vivi, li abbiamo gettati in acqua bollente |