Traduzione del testo della canzone Only Your Sins Know - Subterranean Street Society

Only Your Sins Know (originale)

Well the bells are ringing in
It’s time for the confession booth again
For the past beneath your skin
It’s deadly aching, oh man it’s deadly aching
And hells heavy metal grin
Overloads (?) the beauty of your hymn
I can only open up the beer (?)
And ask you to consider
Oh it don’t matter what words you say
There’ll be no way that leads you straight to heaven
He says: I am married to a love affair
That says she only miss me when I’m there
Hey, if I turn towards the prayers
Can you assure that god will listen to me?
Oh lord will you listen to me
Or do I have to pay the fare
For all of this betrayal that I wear
Or before the golden stairs finally return
Hey It don’t matter how hard you pray
There’ll be no way that leads you straight to heaven
Your standing on the entrance to the aisle
Commencing on lonely wracked (?) mile
Well you ́ll walk to reconcile
For the steps, you ́ve been forsaken
Man, you ́ve been forsaken
Oh it doesn’t matter what step you take
There ́ll be no way that lead you straight to heaven
Only your sins know, x3
Knows where you should go
Only you sins know, where to begin
Only your sins know, x3

(traduzione)

Bene, le campane stanno suonando
È di nuovo il momento del confessionale
Per il passato sotto la tua pelle
È un dolore mortale, oh amico, è un dolore mortale
E il sorriso heavy metal dell'inferno
Sovraccarica (?) la bellezza del tuo inno
Posso solo aprire la birra (?)
E ti chiedo di considerare
Oh non importa quali parole dici
Non ci sarà alcuna via che ti porti direttamente in paradiso
Dice: sono sposato con una storia d'amore
Dice che le manco solo quando sono lì
Ehi, se mi rivolgo alle preghiere
Puoi assicurarmi che Dio mi ascolterà?
Oh signore mi ascolterai
Oppure devo pagare la tariffa
Per tutto questo tradimento che indosso
O prima che le scale dorate tornino finalmente
Ehi, non importa quanto preghi
Non ci sarà alcuna via che ti porti direttamente in paradiso
Ti trovi all'ingresso del corridoio
A partire dal miglio solitario (?) Distrutto
Beh, camminerai per riconciliarti
Per i gradini, sei stato abbandonato
Amico, sei stato abbandonato
Oh non importa quale passo fai
Non ci sarà alcuna via che ti porti direttamente in paradiso
Solo i tuoi peccati lo sanno, x3
Sa dove dovresti andare
Solo voi peccati sapete da dove cominciare
Solo i tuoi peccati lo sanno, x3