Testi di Agoraphobia - Such A Surge

Agoraphobia (originale)

Don’t look up sky is fallin' down on you
Lock your door and try to hide
What’s outside turns your inside out
You can hear your fear in high tunes
Countdown to your nervous breakdown
Emotion overflow
No way to run close your eyes as the last resort
No one understands you at all
You try to hide
With the fear inside
Outdoor’s your enemies
You can feel but not see it
It’s like a pain but it’s not
It’s like a hole you fall in or not
You don’t know why you feel it it’s just there like a wall You can’t be
yourself you’re alone
Your own 4 walls are the only safe place
To face that your soul is sleeping in a hole
Your window’s a screen shows a never-ending thrill
Your time is standing still
Nightmare you’re outside fighting your fear
Alone with cold sweat on your forehead
One step behind the edge, fallin’down
Stress in your brain cause you’re living in the fast lane Mind’s out of order
and you’re losing control
Your soul is wrapped up in barbed wire your desire
Is to run but you can’t runaway no!
one step forward and two steps back you know
lt’s senseless you’re too slow
It’s just one drop to the overflow and then you’ll show What’s inside your mind
and then you’ll shout it out
The pain of fear and tears will rain
Don’t look up sky is fallin’down on you
Lock your door try to hide
What’s outside turns your inside out
You can hear your fear in phobic notes

(traduzione)

Non guardare in alto il cielo ti sta cadendo addosso
Chiudi la porta e prova a nascondersi
Ciò che c'è fuori ti trasforma dentro e fuori
Puoi sentire la tua paura nelle melodie acute
Conto alla rovescia per il tuo esaurimento nervoso
Emozione straripante
Non c'è modo di correre chiudendo gli occhi come ultima risorsa
Nessuno ti capisce affatto
Cerchi di nascondersi
Con la paura dentro
L'esterno è il tuo nemico
Puoi sentire ma non vederlo
È come un dolore ma non lo è
È come un buco in cui cadi o no
Non sai perché senti che è proprio lì come un muro Non puoi essere
te stesso sei solo
Le tue 4 mura sono l'unico posto sicuro
Per affrontare il fatto che la tua anima dorme in una buca
La tua finestra è uno schermo che mostra un brivido senza fine
Il tuo tempo è fermo
Incubo sei fuori a combattere la tua paura
Da solo con il sudore freddo sulla fronte
Un passo dietro il bordo, cadendo
Lo stress nel tuo cervello perché vivi nella corsia di sorpasso La mente è fuori servizio
e stai perdendo il controllo
La tua anima è avvolta nel filo spinato del tuo desiderio
È correre ma non puoi scappare no!
un passo avanti e due indietro lo sai
Non ha senso che tu sia troppo lento
Manca solo una goccia all'overflow e poi mostrerai cosa c'è nella tua mente
e poi lo griderai
Il dolore della paura e le lacrime pioveranno
Non guardare in alto il cielo ti sta cadendo addosso
Chiudi la porta e prova a nasconderti
Ciò che c'è fuori ti trasforma dentro e fuori
Puoi sentire la tua paura nelle note fobiche