| Well I’m going down the road
| Bene, sto andando giù per la strada
|
| Stop in Fanny Mays
| Fermati a Fanny Mays
|
| Gonna tell Fanny what I heard her boyfriend say
| Dirò a Fanny quello che ho sentito dire dal suo ragazzo
|
| Don’t start me talkin'
| Non farmi parlare
|
| I’ll tell everything I know
| Dirò tutto ciò che so
|
| I’m gonna break up this signifyin'
| Spezzerò questo significa
|
| 'Cause somebody’s got go
| Perché qualcuno deve andare
|
| Jack gave his wife two dollars
| Jack ha dato a sua moglie due dollari
|
| To go downtown to get some market
| Andare in centro a comprare un po' di mercato
|
| Gets out on the street
| Esce per strada
|
| Ol' George stops her
| Il vecchio George la ferma
|
| He knocked her down
| L'ha abbattuta
|
| And blackened her eye
| E le ha annerito l'occhio
|
| She gets back home and tells her husband a lie
| Torna a casa e dice una bugia a suo marito
|
| Don’t start me talkin'
| Non farmi parlare
|
| I’ll tell everything I know
| Dirò tutto ciò che so
|
| I’m gonna break up this signifyin'
| Spezzerò questo significa
|
| 'Cause somebody’s got go
| Perché qualcuno deve andare
|
| She borrowed some money
| Ha preso in prestito dei soldi
|
| To go to the beauty shop
| Per andare al salone di bellezza
|
| She honked his horn
| Suonò il clacson
|
| She beegan to start
| Ha iniziato a iniziare
|
| Said take me bay 'round the block
| Ha detto di portarmi dietro l'isolato
|
| I’m going to the beauty shop
| Vado dal centro estetico
|
| To have my hair socked
| Per avere i miei capelli calzini
|
| Don’t start me talkin'
| Non farmi parlare
|
| I’ll tell everything I know
| Dirò tutto ciò che so
|
| I’m gonna break up this signifyin'
| Spezzerò questo significa
|
| 'Cause somebody’s got go | Perché qualcuno deve andare |