Testi di Espejos - Sui Generis

Espejos (originale)

Hay un montón de espejos
en la feria de la ciudad.
Se ríen de los reflejos,
nadie ve en ellos realidad.
Si ellos de forma quisieran cambiar,
es muy fácil…
Sólo en otro espejo tendrán que mirar.
Pero hay otros espejos,
que no son de vidrio o de cristal.
Que no se encuentran lejos,
que todos los pueden mirar.
Si alguien de forma quisiera cambiar,
es muy fácil…
Sólo en otro espejo tendrán que mirar.
Si ellos de forma quisieran cambiar,
es muy fácil…
Sólo en otro espejo tendrán que mirar.

(traduzione)

Ci sono molti specchi
alla fiera cittadina.
Ridono dei riflessi,
nessuno vede la realtà in loro.
Se volessero cambiare forma,
troppo facile…
Solo in un altro specchio dovranno guardare.
Ma ci sono altri specchi,
non sono di vetro o di cristallo.
che non sono lontani,
che tutti possono guardare.
Se qualcuno volesse cambiare,
troppo facile…
Solo in un altro specchio dovranno guardare.
Se volessero cambiare forma,
troppo facile…
Solo in un altro specchio dovranno guardare.