Traduzione del testo della canzone Capital of War - Suicidal Angels

Capital of War (originale)

Invasion from the air, striking from below
The orders strict beyond the realm
No prisoners to hold, blood is running cold
Attack into the night and dread the fear
We come as fire raging, deprive the right of aging
Children taken slaves to serve until their death
The youngest breaths enslaved, mothers' cry embrace
This is my welcome to the capital of war
Capital of war
Repeated waves of fire, unleashed before the dawn
Pushing in the frontline to withdraw
To hold it strong and safe and change your life’s fate
Blood is to be spilled, don’t play the shortest straw
Kill — the only word to hear,
Not a single step to take a breath
Back into the holes, do you life after all?
This is my welcome to the capital of war
Capital of war — machine gun fire raging
Capital of war — Bring the eternal fire
Capital of war — welcome to the nightmare
Fire!
Jumping in the fire before the morning sun awakes
Rushing into blood and tears of shame
No turning back, or fall against the enemy
I save a bullet with your name
Fire!
The smell of death embraces your body as you turn to sleep
Frozen to the bone and sick
One more day — one more strike
Heading to the light of the eternity
Fire!
Welcome to the nightmare
Nightmare (nightmare)
Repeated waves of fire, unleashed before the dawn
Pushing in the frontline to withdraw
To hold it strong and safe and change your life’s fate
Blood is to be spilled, don’t play the shortest straw
Kill — unleashing the attack
Once you get into their way there is no turning back
The spit of wrath unknown — is this part of the game?
How can this be reality — slavery and shame!
Capital of war
Capital of war — machine gun fire raging
Capital of war — bring the eternal fire
Capital of war

Capital of War (traduzione)

Invasione dall'aria, colpendo dal basso
Gli ordini severi oltre il regno
Nessun prigioniero da trattenere, il sangue si sta raffreddando
Attacca nella notte e temi la paura
Veniamo come infuriare il fuoco, privando il diritto di invecchiare
I bambini presi schiavi per servire fino alla loro morte
I respiri più giovani schiavizzati, l'abbraccio piangente delle madri
Questo è il mio benvenuto nella capitale della guerra
Capitale della guerra
Ondate di fuoco ripetute, scatenate prima dell'alba
Spingendo in prima linea per ritirarsi
Per tenerlo forte e al sicuro e cambiare il destino della tua vita
Il sangue deve essere versato, non giocare la cannuccia più corta
Uccidi - l'unica parola da sentire,
Non un solo passaggio per prendere un respiro
Torna nei buchi, dopotutto vivi?
Questo è il mio benvenuto nella capitale della guerra
Capitale della guerra: infuria il fuoco delle mitragliatrici
Capitale della guerra: porta il fuoco eterno
Capitale della guerra: benvenuto nell'incubo
Fuoco!
Saltando nel fuoco prima del risveglio del sole mattutino
Precipitando nel sangue e nelle lacrime di vergogna
Non tornare indietro o cadere contro il nemico
Ho salvato un punto elenco con il tuo nome
Fuoco!
L'odore della morte avvolge il tuo corpo mentre ti giri per dormire
Congelato fino all'osso e malato
Un giorno in più: un altro sciopero
Verso la luce dell'eternità
Fuoco!
Benvenuto nell'incubo
Incubo (incubo)
Ondate di fuoco ripetute, scatenate prima dell'alba
Spingendo in prima linea per ritirarsi
Per tenerlo forte e al sicuro e cambiare il destino della tua vita
Il sangue deve essere versato, non giocare la cannuccia più corta
Uccidi: scatena l'attacco
Una volta che ti sei messo sulla loro strada, non puoi più tornare indietro
Lo sputo d'ira sconosciuto: fa parte del gioco?
Come può essere questa la realtà: schiavitù e vergogna!
Capitale della guerra
Capitale della guerra: infuria il fuoco delle mitragliatrici
Capitale della guerra: porta il fuoco eterno
Capitale della guerra