Testi di All Fall Down - Sullen

All Fall Down (originale)

It’s a long lonely road
Where do I go?
Looking for someplace that feels like home
Been searching so long
Where did I go wrong?
Maybe the answer’s somewhere beyond
The stars in the sky
And who knows why
We all fall down
Life’s taking it’s toll
It’s all out of control
Yeah, we all fall down
It’s my dignity that’s saving me tonight
As I walk through this maze
Is this just a phase?
Will all my tomorrows be this way?
The night is so black
In front and in back
Sometimes it’s so dark
And you don’t know where you’re at
Like a star
Way up high
Droppin' out of the sky
We all fall down
Life’s taking it’s toll
It’s all out of control
Yeah, we all fall down
It’s my dignity that’s saving me tonight
Lift me up
So I can see
Outside of me
And what could be a different life
We all fall down
Life’s taking it’s toll
It’s all out of control
Yeah, we all fall down
It’s my dignity that’s saving me tonight

(traduzione)

È una lunga strada solitaria
Dove vado?
Alla ricerca di un posto che si senta come a casa
Ho cercato così a lungo
Dove ho sbagliato?
Forse la risposta è da qualche parte oltre
Le stelle nel cielo
E chissà perché
Noi tutti cadiamo
La vita sta prendendo il sopravvento
È tutto fuori controllo
Sì, cadiamo tutti
È la mia dignità che mi sta salvando stasera
Mentre cammino in questo labirinto
È solo una fase?
Tutti i miei domani saranno così?
La notte è così nera
Davanti e dietro
A volte è così buio
E non sai dove sei
Come una stella
Molto in alto
Cadere dal cielo
Noi tutti cadiamo
La vita sta prendendo il sopravvento
È tutto fuori controllo
Sì, cadiamo tutti
È la mia dignità che mi sta salvando stasera
Sollevami
Quindi posso vedere
Fuori di me
E quale potrebbe essere una vita diversa
Noi tutti cadiamo
La vita sta prendendo il sopravvento
È tutto fuori controllo
Sì, cadiamo tutti
È la mia dignità che mi sta salvando stasera