| Und wenn Du deine Fäuste nicht zu heben weißt, bitte ich dich nur um etwas
| E se non sai come alzare i pugni, ti sto solo chiedendo una cosa
|
| Achtung und reudige Ergebenheit
| Rispetto e devozione riverente
|
| Dein Dreckslabel schiebt Hass, doch diese Hände wurden nicht zum
| La tua etichetta sporca spinge all'odio, ma queste mani non si sono trasformate in
|
| Arbeiten, sondern zum Geldzählen gemacht
| Funzionante, ma fatto per contare i soldi
|
| Ich kenne 'ne Menge massierende Girls, hab ein paar Rapperkarrieren zerstört
| Conosco molte ragazze che massaggiano, hanno rovinato alcune carriere rap
|
| Und ich weiß, deine Chick hat schon mal von meinen Pennermanieren gehört
| E so che la tua ragazza ha già sentito parlare delle mie maniere da barbone
|
| Der Kanakk, den die Chicks lieben, Nutte, nur weil ich auf
| Il kanak che le ragazze adorano, puttana solo perché sono sveglio
|
| Calamari stehe, sollst du bitte nicht nach Fisch riechen
| calamari, per favore, non puzzare di pesce
|
| Dr. | dott |
| Summer, Bruce Springsteen, eine Runde King spielen
| Summer, Bruce Springsteen, gioca un giro di re
|
| Halt die Fresse, wenn wir von der rechten Spur nach links zieh’n
| Stai zitto quando tiriamo dalla corsia di destra a sinistra
|
| S U doppel M, der Chef, der Boss, der Champ
| S U doppia M, il capo, il boss, il campione
|
| Zeig den Bullen zwei Mittelfinger: Catch me if you can
| Mostra ai poliziotti due dita medie: prendimi se puoi
|
| Und die Pumpgun in den Wandschrank, lad dich mit Schrot
| E la pistola a pompa nell'armadio, caricati di pallini
|
| Denn die halbe Welt wünscht Cem und Farid den Tod
| Perché metà del mondo desidera Cem e Farid morti
|
| Sie schlafen auf Klos, wir stapeln Million
| Dormono sui gabinetti, ne ammucchiamo milioni
|
| Rapper dissen uns und die Party geht los (Let's go)
| I rapper ci insultano e la festa inizia (Andiamo)
|
| Stress ohne Grund, Stress, Stress ohne Grund
| Stress senza motivo, stress, stress senza motivo
|
| Ich schlachte dich in deiner Stadt, es gibt Stress ohne Grund
| Ti macello nella tua città, c'è stress senza motivo
|
| Stress ohne Grund, Stress, Stress ohne Grund
| Stress senza motivo, stress, stress senza motivo
|
| Summer Cem, Farid Bang, es gibt Stress ohne Grund
| Summer Cem, Farid Bang, c'è stress senza motivo
|
| Es ist unmöglich für mich, in 'nem Sarg zu enden
| È impossibile per me finire in una bara
|
| (Bist Du unsterblich?) Nein, es liegt an mein' Armumfängen
| (Sei immortale?) No, è a causa delle dimensioni del mio braccio
|
| Für das Kanzleramt siehst Du ein paar Nutten kandidier’n
| Vedi un paio di puttane che corrono per l'ufficio del cancelliere
|
| Doch halten wir zusammen, können wir sie für's Putzen animier’n
| Ma se restiamo uniti, possiamo incoraggiarli a pulire
|
| Das war nur Spaß, ich bin einfach überladen
| Era solo per divertimento, sono solo sovraccarico
|
| Frauen sollten anstatt Guccitaschen Einkaufstüten tragen
| Le donne dovrebbero portare le borse della spesa invece delle borse Gucci
|
| Manchmal frag' ich mich, warum ich diese Parts schreibe (Hmmmm)
| A volte mi chiedo perché scrivo queste parti (Hmmmm)
|
| Doch dann seh' ich Rapper in die Bahn steigen (Aaah)
| Ma poi vedo i rapper salire sul treno (Aaah)
|
| Ich seh sie in Fußgängerzonen
| Li vedo nelle zone pedonali
|
| Auf der Suche nach Drogen mit Schuhen ohne Sohle
| Alla ricerca di droga con scarpe senza suole
|
| Dann schau' ich in den Spiegel, auf dem Groupies grad' koksen
| Poi mi guardo allo specchio, su cui le groupie stanno solo cocando
|
| Ja, das waren Du und paar Strophen
| Sì, eri tu e alcuni versi
|
| Und die Pumpgun in den Wandschrank, lad dich mit Schrot
| E la pistola a pompa nell'armadio, caricati di pallini
|
| Denn die halbe Welt wünscht Cem und Farid den Tod
| Perché metà del mondo desidera Cem e Farid morti
|
| Sie schlafen auf Klos, wir stapeln Million
| Dormono sui gabinetti, ne ammucchiamo milioni
|
| Rapper dissen uns und die Party geht los (Let's go)
| I rapper ci insultano e la festa inizia (Andiamo)
|
| Stress ohne Grund, Stress, Stress ohne Grund
| Stress senza motivo, stress, stress senza motivo
|
| Ich schlachte dich in deiner Stadt, es gibt Stress ohne Grund
| Ti macello nella tua città, c'è stress senza motivo
|
| Stress ohne Grund, Stress, Stress ohne Grund
| Stress senza motivo, stress, stress senza motivo
|
| Summer Cem, Farid Bang, es gibt Stress ohne Grund
| Summer Cem, Farid Bang, c'è stress senza motivo
|
| B-B-Bangermusik, M-M-Macholabel
| B-B banger music, etichetta macho M-M
|
| Red' ich von deinem Weib, mein' ich nicht deine Atmosphäre
| Quando parlo di tua moglie, non intendo la tua atmosfera
|
| Fick dein Aggrolabel, denn jetzt wird rumgefeuert
| Fanculo la tua etichetta aggro, perché ora c'è il fuoco in giro
|
| Eure Mütter gebären, doch zahlen keine Hundesteuer
| Tua madre partorisce, ma non paga la tassa sui cani
|
| Was Rapper angeht, ich bin King der Hood
| Per quanto riguarda i rapper, io sono il re del cappuccio
|
| Denn ich fick ein paar als wäre ich im Swingerclub
| Perché ne scopo un po' come se fossi nel club degli scambisti
|
| Und jeder Junkie hier in Rheydt könnte schwören
| E ogni drogato qui a Rheydt potrebbe giurare
|
| Mein Stoff wirft dich aus der Bahn wie Kontrolleure
| La mia roba ti butta fuori strada come dama
|
| Und die Pumpgun in den Wandschrank, lad dich mit Schrot
| E la pistola a pompa nell'armadio, caricati di pallini
|
| Denn die halbe Welt wünscht Cem und Farid den Tod
| Perché metà del mondo desidera Cem e Farid morti
|
| Sie schlafen auf Klos, wir stapeln Million
| Dormono sui gabinetti, ne ammucchiamo milioni
|
| Rapper dissen uns und die Party geht los (Let's go)
| I rapper ci insultano e la festa inizia (Andiamo)
|
| Stress ohne Grund, Stress, Stress ohne Grund
| Stress senza motivo, stress, stress senza motivo
|
| Ich schlachte dich in deiner Stadt, es gibt Stress ohne Grund
| Ti macello nella tua città, c'è stress senza motivo
|
| Stress ohne Grund, Stress, Stress ohne Grund
| Stress senza motivo, stress, stress senza motivo
|
| Summer Cem, Farid Bang, es gibt Stress ohne Grund | Summer Cem, Farid Bang, c'è stress senza motivo |