Traduzione del testo della canzone Reicht nicht - Summer Cem

Reicht nicht (originale)

Macht Platz, wenn der Dicke kommt
Heute Nacht will ich ficken und
Acht sind das Minimum (Was?)
Acht sind das Minimum
Sechs Kronen in der Juice, ha siktir
Rapsohle in der Booth, ha siktir
Was ich konkret mache?
Siebzehn Düsen in der Lonsdale-Jacke
Geisteskrank
Ich hab' einfach diesen Hype im Land
Kauf' mir 'ne Kette und lass' das Preisschild dran
Damit alle fragen, wie er sich das leisten kann
Rapper labern über Business-Moves
Hurensöhne, die auf wichtig tun
Hol mal lieber deine Cam und mach *click* *click* *zoom*
Weil Gott mein Gesicht für das Blitzlicht schuf
Schuf dieser Ring, schuf dieses Gelbgold
Wenn ich mit dem Jeep über das Feld roll'
Back in dem Dschungel namens Rheydt (Rheydt-West)
Crack in der Lunge und sie pfeift (*pfeif*), ah
Fick die Luxusjacht
Denn als Kinder wurden wir auch von Couscous satt
Heute sind die Taschen niemals leer
Aber in mir ist die Gier nach mehr, yeah
Gold gehen reicht nicht
Rappern ihren Stolz nehm' reicht nicht
Fick die Airbags, der SL fährt jetzt
Mehr Schmuck, mehr Bitches und auch mehr Cash
Schließ die Augen und frage mich:
«Warum Millionen machen, wenn es Milliarden gibt?»
Es reicht nicht
Uh-uh, es reicht nicht
Oh Gott, sag mir
Was ist das bitteschön für ein Part hier?
(he?)
Für den Fall, dass mein Arsch friert (was dann?)
Hab' ich 'nen Pulli aus Kaschmir
Features abschmieren
Dieses Jahr mach ich nichts außer kassieren
Dicke Kette von Cartier
Keine Fotos, denn ich bin privat hier
Damals nanntest du mich immer nur «den Drecks-Türken»
Doch heute nehm' ich dir das letzte bisschen Rest Würde
Doch es reicht nicht
Uh-uh, es reicht nicht
Während du vor dem Kaminfeuer saßt
War ich am Dealen vor dem Park
Und jetzt, wo das Geld dir fehlt
Sind die Kippen, die du rauchst, wie Nazar-Videos: selbstgedreht
Ich hab' den Durchblick, Brudi, Retina
Rheidt-West, vor dem Haus stehen die H-Dealer
Schöne Grüße gehen raus an die Pegida
Lena Gerke — Blowjob — Khedira
Deinen Livetermin streichen sie
«Wie 'streichen sie'?»
— Ja, wie beim Geige Spielen!
Haus gekauft, Reise frisch gebucht
Alles Bombe, aber leider nicht genug
Gold gehen reicht nicht
Rappern ihren Stolz nehm' reicht nicht
Fick die Airbags, der SL fährt jetzt
Mehr Schmuck, mehr Bitches und auch mehr Cash
Schließ die Augen und frage mich:
«Warum Millionen machen, wenn es Milliarden gibt?»
Es reicht nicht
Uh-uh, es reicht nicht
Fünf Düsen für 'nen Gig?
Reicht nicht
Meine Wohnung ist schick, aber reicht nicht
Denn immer wenn der Chief am Mic ist
Zerbrechen Rapper so wie Kekse — Leibniz
Der Panamera ist stabil, aber reicht nicht
Eine Mio war das Ziel, aber reicht nicht
300K auf dem Profil, aber reicht nicht
Reicht nicht, nein, das reicht nicht
Neues Cash, neue Deals — reicht nicht
Dieser Stress ist zwar viel, aber reicht nicht
Damals war ich auf der Malle — Polizeigriff
Heut hab ich alles, was ich wollte, doch es reicht nicht
Reicht nicht, nein, das reicht nicht
Reicht nicht, nein, das reicht nicht
Und vielleicht denken die anderen, dass es dreist ist
Doch es reicht nicht, nein, es reicht nicht
Gold gehen reicht nicht
Rappern ihren Stolz nehm' reicht nicht
Fick die Airbags, der SL fährt jetzt
Mehr Schmuck, mehr Bitches und auch mehr Cash
Schließ die Augen und frage mich:
«Warum Millionen machen, wenn es Milliarden gibt?»
Es reicht nicht
Uh-uh, es reicht nicht

(traduzione)

Fai spazio quando arriva il grassone
Stasera voglio scopare e
Otto è il minimo (cosa?)
Otto è il minimo
Sei corone nel succo, ah siktir
Suola rap nella cabina, ah siktir
Cosa sto facendo in particolare?
Diciassette jet nella giacca Lonsdale
pazzo
Ho solo questo clamore nel paese
Comprami una collana e lascia il cartellino del prezzo
In modo che tutti si chiedano come può permetterselo
I rapper parlano di mosse d'affari
Figli di puttana che fingono di essere importanti
Meglio prendere la tua cam e fare *click* *click* *zoom*
Perché Dio ha creato la mia faccia per la torcia
Ho creato questo anello, ho creato questo oro giallo
Quando faccio rotolare la jeep attraverso il campo
Di nuovo nella giungla chiamata Rheydt (Rheydt-West)
Si rompono i polmoni e lei fischia (*fischio*), ah
Fanculo lo yacht di lusso
Perché quando eravamo bambini, ci siamo stufati del couscous
Oggi le tasche non sono mai vuote
Ma dentro di me c'è l'avidità per di più, sì
Andare per l'oro non è abbastanza
Prendere l'orgoglio dei rapper non è abbastanza
Fanculo gli airbag, la SL sta guidando ora
Più gioielli, più puttane e anche più soldi
Chiudi gli occhi e chiedimi:
"Perché fare milioni quando ci sono miliardi?"
Non è abbastanza
Uh-uh, non è abbastanza
Oh dio dimmi
Che tipo di parte è quella, per favore?
(EHI?)
Nel caso mi si blocchi il culo (e allora?)
Ho un maglione di cashmere
caratteristiche di sbavatura
Quest'anno non faccio altro che collezionare
Catena spessa di Cartier
Nessuna foto, perché sono qui in privato
Allora mi chiamavi semplicemente "il sudicio turco"
Ma oggi ti tolgo l'ultimo briciolo di dignità
Ma non basta
Uh-uh, non è abbastanza
Mentre eri seduto davanti al camino
Stavo trattando davanti al parco
E ora che non hai i soldi
I mozziconi che fumi sono come i video di Nazar: fatti in casa
Ho la prospettiva, fratello, retina
Rheidt-West, i concessionari H sono davanti alla casa
I saluti vanno a Pegida
Lena Gerke — Pompino — Khedira
Annullano la tua data dal vivo
"Come fanno a 'dipingere'?"
— Sì, come suonare il violino!
Comprato casa, prenotato un viaggio
Tutto bomba, ma purtroppo non abbastanza
Andare per l'oro non è abbastanza
Prendere l'orgoglio dei rapper non è abbastanza
Fanculo gli airbag, la SL sta guidando ora
Più gioielli, più puttane e anche più soldi
Chiudi gli occhi e chiedimi:
"Perché fare milioni quando ci sono miliardi?"
Non è abbastanza
Uh-uh, non è abbastanza
Cinque ugelli per un concerto?
Non abbastanza
Il mio appartamento è chic, ma non abbastanza
Perché ogni volta che il capo è al microfono
Rompi i rapper come i biscotti — Leibniz
La Panamera è stabile, ma non abbastanza
Un milione era l'obiettivo, ma non abbastanza
300K sul profilo, ma non abbastanza
Non abbastanza, no, non è abbastanza
Nuovi contanti, nuovi affari: non abbastanza
Questo stress è molto, ma non abbastanza
A quel tempo ero al centro commerciale: l'azione della polizia
Oggi ho tutto quello che volevo, ma non è abbastanza
Non abbastanza, no, non è abbastanza
Non abbastanza, no, non è abbastanza
E forse gli altri pensano che sia audace
Ma non basta, no, non basta
Andare per l'oro non è abbastanza
Prendere l'orgoglio dei rapper non è abbastanza
Fanculo gli airbag, la SL sta guidando ora
Più gioielli, più puttane e anche più soldi
Chiudi gli occhi e chiedimi:
"Perché fare milioni quando ci sono miliardi?"
Non è abbastanza
Uh-uh, non è abbastanza