Traduzione del testo della canzone Swish - Summer Cem

Swish (originale)

Yeah, yeah, yeah
Oh, ja
Young Mesh macht die 808
Swish, ich bin wie Michael Jordan, wenn ich Körbe schieß'
Bitch, jeder weiß, ich balle schon seit German Dream
Rich, köpfe eine Flasche und der Bourbon fließt
Drip, mit CEOs am Tisch und signe Mörderdeals
Shit, ich hab' mich verändert, damals war ich freundlicher (uh-ih)
Ich bin am ballen wie Chicago in den Neunzigern (ja, ja)
Vielleicht lass' ich meine Gage heut bei Breuninger (vielleicht)
Fünfzehntausend Euro Outfit, passiert häufiger (ey)
Läuft, Dicka, bei mir läuft, Dicka (ja)
Damals noch mit elf Kanaken in 'nem Neunsitzer (ey, yeah)
Und die Pläne in mei’m Schädel werden teuflischer (oh-oh)
Wovon ich gestern noch geträumt hab', ist heut sicher
Wir ballen heute international in jeder Stadt (in jeder)
Im Privatjet, weil unser Gepäck nicht in den Heli passt (nein)
Eine Flasche Yeni Rakı ballert so wie Angel Dust (oh Gott)
Großes Team, doch meine Gage macht jeden von ihnen satt (ja)
Läuft, Dicka, Flaschen an mei’m Tisch circa neun Liter (ja)
Die Menschen in meiner Umgebung werden käuflicher
Jeder Straßenköter macht einen auf Kreuzritter (wouh)
Doch ist und bleibt im wahren Leben nur ein Räudiger
Ja, du denkst, ich feature dich mit einem Verse
Weshalb habe ich noch nie von dir gehört?
Ich glaube nicht, dass du auf meiner Welle surfst
Das sind die Playoffs und ich ball' wie Larry Bird
Swish, ich bin wie Michael Jordan, wenn ich Körbe schieß'
Bitch, jeder weiß, ich balle schon seit German Dream
Rich, köpfe eine Flasche und der Bourbon fließt
Drip, mit CEOs am Tisch und signe Mörderdeals
Shit, ich hab' mich verändert, damals war ich freundlicher (uh-ih)
Ich bin am ballen wie Chicago in den Neunzigern (ja, ja)
Vielleicht lass' ich meine Gage heut bei Breuninger (vielleicht)
Fünfzehntausend Euro Outfit, passiert häufiger (ey)
Läuft, Dicka, bei mir läuft, Dicka (ja)
Damals noch mit elf Kanaken in 'nem Neunsitzer (ey, yeah)
Und die Pläne in mei’m Schädel werden teuflischer (oh-oh)
Wovon ich gestern noch geträumt hab', ist heut sicher
Ich war jeden Tag auf dem Court, hab' die ganze Zeit nur trainiert
Was mir fehlte, war der Support, doch ich hatte nichts zu verlier’n
Mach' mein Ding, egal, was noch kommen mag, ich glaub', das wird ein bomben Jahr
Die Regenwolken sind weg, der Himmel ist wieder sonnenklar
Uh, ich bin im Studio bis um zwei (ja, ja, ja)
Young Mesh ist an meiner Seite, viele Groupies, doch keine Zeit (ja, ja, ja)
In der Booth, so wie Iron Mike, spuck' Kugeln auf meine Feinde
Versuchen mich zu verdräng'n, aber nur über meine Leiche
Alle denken sich, dass bald das Ende kommt
Doch wissen nicht, wir haben grade erst begonn’n
MVP, auch in der kommenden Saison (wouh)
Das sind die Finals und ich balle wie LeBron (ja)
Swish, ich bin wie Michael Jordan, wenn ich Körbe schieß'
Bitch, jeder weiß, ich balle schon seit German Dream
Rich, köpfe eine Flasche und der Bourbon fließt
Drip, mit CEOs am Tisch und signe Mörderdeals
Shit, ich hab' mich verändert, damals war ich freundlicher (uh-ih)
Ich bin am ballen wie Chicago in den Neunzigern (ja, ja)
Vielleicht lass' ich meine Gage heut bei Breuninger (vielleicht)
Fünfzehntausend Euro Outfit, passiert häufiger (ey)
Läuft, Dicka, bei mir läuft, Dicka (ja)
Damals noch mit elf Kanaken in 'nem Neunsitzer (ey, yeah)
Und die Pläne in mei’m Schädel werden teuflischer (oh-oh)
Wovon ich gestern noch geträumt hab', ist heut sicher

Swish (traduzione)

Si si si
o si
Young Mesh fa l'808
Swish, sono come Michael Jordan quando tiro a canestro'
Cagna, lo sanno tutti che ballo da German Dream
Rich, fai scoppiare una bottiglia e il bourbon scorrerà
Drip, siediti con gli amministratori delegati e firma accordi killer
Merda, sono cambiato, allora ero più amichevole (uh-ih)
Sto ballando come Chicago negli anni '90 (sì, sì)
Forse oggi lascerò il mio compenso a Breuninger (forse)
Vestito da quindicimila euro, capita più spesso (ey)
Corri, Dicka, corri per me, Dicka (sì)
Allora con undici caccole in una nove posti (ehi, sì)
E i piani nel mio cranio stanno diventando più diabolici (oh-oh)
Quello che ho sognato ieri è certo oggi
Oggi balliamo a livello internazionale in ogni città (in ogni)
In un jet privato perché i nostri bagagli non entrano nell'elicottero (no)
Una bottiglia di Yeni Rakı sbatte come Angel Dust (oh dio)
Grande squadra, ma il mio compenso li nutre tutti (sì)
Corri, Dicka, imbottiglia al mio tavolo circa nove litri (sì)
Le persone intorno a me stanno diventando più venali
Ogni bastardino di strada ti rende crociato (wouh)
Ma nella vita reale è e rimane solo un uomo rognoso
Sì, pensi che ti presenterò con un verso
Perché non ho mai sentito parlare di te?
Non credo che tu stia navigando sulla mia onda
Sono i playoff e sto ballando come Larry Bird
Swish, sono come Michael Jordan quando tiro a canestro'
Cagna, lo sanno tutti che ballo da German Dream
Rich, fai scoppiare una bottiglia e il bourbon scorrerà
Drip, siediti con gli amministratori delegati e firma accordi killer
Merda, sono cambiato, allora ero più amichevole (uh-ih)
Sto ballando come Chicago negli anni '90 (sì, sì)
Forse oggi lascerò il mio compenso a Breuninger (forse)
Vestito da quindicimila euro, capita più spesso (ey)
Corri, Dicka, corri per me, Dicka (sì)
Allora con undici caccole in una nove posti (ehi, sì)
E i piani nel mio cranio stanno diventando più diabolici (oh-oh)
Quello che ho sognato ieri è certo oggi
Ero in campo ogni giorno, mi allenavo tutto il tempo
Quello che mi mancava era il supporto, ma non avevo niente da perdere
Fai le mie cose, qualunque cosa accada, penso che sarà un anno bomba
Le nuvole di pioggia sono sparite, il cielo è di nuovo soleggiato
Uh, sono in studio fino alle due (sì, sì, sì)
Young Mesh è al mio fianco, molte groupie, ma non c'è tempo (sì, sì, sì)
Nella cabina, come Iron Mike, sputare proiettili ai miei nemici
Prova a spingermi via, ma solo sul mio cadavere
Tutti pensano che la fine arriverà presto
Ma non so, abbiamo appena iniziato
MVP, anche nella prossima stagione (wouh)
Sono le finali e sto ballando come LeBron (sì)
Swish, sono come Michael Jordan quando tiro a canestro'
Cagna, lo sanno tutti che ballo da German Dream
Rich, fai scoppiare una bottiglia e il bourbon scorrerà
Drip, siediti con gli amministratori delegati e firma accordi killer
Merda, sono cambiato, allora ero più amichevole (uh-ih)
Sto ballando come Chicago negli anni '90 (sì, sì)
Forse oggi lascerò il mio compenso a Breuninger (forse)
Vestito da quindicimila euro, capita più spesso (ey)
Corri, Dicka, corri per me, Dicka (sì)
Allora con undici caccole in una nove posti (ehi, sì)
E i piani nel mio cranio stanno diventando più diabolici (oh-oh)
Quello che ho sognato ieri è certo oggi