Testi di Painted Eyes -

Painted Eyes -
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Painted Eyes, artista -
Data di rilascio: 31.12.2006
Linguaggio delle canzoni: inglese

Painted Eyes

(originale)
My resolve fails I wonder why I try at all
Just let this rock roll over my bones
In the space of an hour my life devolves to something like
A moss that grows between the stones
And I confine my racing mind
To replacing what I cannot find
A path leads to the river my footprints know their own way there
With echoes bouncing in my head
Feel my body shiver growing despair
Give in to the will that must be fed
I can feel you out there wandering alone
Watch the water rise
Bound overflow as rain melts the snow
With tears from painted eyes
Like a flower on a weed I’m fuelling everybody’s need to
Bring me down, green turns to brown all
I was to dry my tears in sunlight
I survive when world collide despite the lies they all go to seed
Cut the flower from the weed watch as all the rest go to seed
Cut the flower from the weed
Watch the rest all turn into the seed of your demise
Now I can feel the universal will to live goes on
A fatal compromise
The sacred blood will flow
Like tears from painted eyes
I must know
(traduzione)
La mia risoluzione fallisce, mi chiedo perché ci provo
Lascia che questo rock mi rotoli sulle ossa
Nello spazio di un'ora la mia vita si trasforma in qualcosa di simile
Un muschio che cresce tra le pietre
E limito la mia mente da corsa
Per sostituire ciò che non riesco a trovare
Un sentiero conduce al fiume che le mie impronte conoscono a modo loro
Con echi che rimbalzano nella mia testa
Senti il ​​mio corpo rabbrividire crescendo di disperazione
Cedi alla volontà che deve essere nutrita
Riesco a sentirti là fuori vagare da solo
Guarda l'acqua salire
Straripamento legato mentre la pioggia scioglie la neve
Con le lacrime degli occhi dipinti
Come un fiore su un'erba, sto alimentando il bisogno di tutti
Abbattimi, il verde diventa marrone tutto
Dovevo asciugarmi le lacrime alla luce del sole
Sopravvivo quando il mondo si scontra nonostante le bugie che tutti vanno a seminare
Taglia il fiore dall'erba guarda mentre tutto il resto va al seme
Taglia il fiore dall'erba
Guarda il resto trasformarsi nel seme della tua morte
Ora sento che la volontà universale di vivere continua
Un compromesso fatale
Il sangue sacro scorrerà
Come le lacrime degli occhi dipinti
Devo sapere
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!