| Dig Deeper (originale) | Dig Deeper (traduzione) |
|---|---|
| Walking myself home in the middle of the night | Tornare a casa a piedi nel cuore della notte |
| A shadow stands in the center of the road and we catch eyes. | Un'ombra si trova al centro della strada e catturiamo gli occhi. |
| We start sharing words but I got nothing to say so I just intently listen. | Iniziamo a condividere le parole, ma non ho niente da dire, quindi mi limito ad ascoltare attentamente. |
| It looks at me with these glaring eyes of doom and speaks low and clearly, | Mi guarda con questi occhi abbaglianti di sventura e parla a bassa voce e chiaramente, |
| «Dip Deeper». | «Immergiti più a fondo». |
| Don’t you need to live blind? | Non hai bisogno di vivere alla cieca? |
| You don’t need to live blind. | Non è necessario vivere alla cieca. |
| So I’m letting it all sink into my head as we sit down on the dock | Quindi lascio che tutto mi penetri nella testa mentre ci sediamo sul molo |
| Our reflection stares right back into us and then its words fully hit me | Il nostro riflesso ci fissa di nuovo e poi le sue parole mi colpiscono completamente |
| And then it’s gone | E poi non c'è più |
