Traduzione del testo della canzone Berlin Zoo - Super Besse

Berlin Zoo (originale)

Хватит быть добрым, ты открой глаза
Других таких много, мы большая семья
Нет колебаниям, нет лишним словам
Возьми мою руку, покажу куда нам,
А место уже есть, там место уже есть
Мы с тобой пойдем в берлинский зоопарк
Мы будем львами, нас не пустят назад
Мы с тобой пойдем в берлинский зоопарк
Мы с тобой пойдем в берлинский зоопарк
В детстве ты был там, и ты помнишь все,
Но время прошло, время прошло
Мир тебя съел, пора селиться на дно,
А звери знают, где хорошо
Там место уже есть, нам место уже есть
Мы с тобой пойдем в берлинский зоопарк
Мы будем львами, нас не пустят назад
Мы с тобой пойдем в берлинский зоопарк
Мы с тобой пойдем в берлинский зоопарк

Berlin Zoo (traduzione)

Smettila di essere gentile, apri gli occhi
Ce ne sono molti altri, siamo una grande famiglia
Nessuna esitazione, nessuna parola in più
Prendi la mia mano, ti mostrerò dove andare
E c'è già un posto, c'è già un posto
Tu ed io andremo allo zoo di Berlino
Saremo leoni, non ci lasceranno indietro
Tu ed io andremo allo zoo di Berlino
Tu ed io andremo allo zoo di Berlino
Da bambino eri lì e ricordi tutto
Ma il tempo è passato, il tempo è passato
Il mondo ti ha divorato, è ora di sistemarsi
E gli animali sanno dove va bene
C'è già un posto, abbiamo già un posto
Tu ed io andremo allo zoo di Berlino
Saremo leoni, non ci lasceranno indietro
Tu ed io andremo allo zoo di Berlino
Tu ed io andremo allo zoo di Berlino