Traduzione del testo della canzone Babybaby - SURAN

Babybaby - SURAN
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Babybaby , di -SURAN
Nel genere:K-pop
Data di rilascio:01.06.2017
Lingua della canzone:coreano

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Babybaby (originale)Babybaby (traduzione)
자기야 나 투정 좀 할게 Tesoro, mi lamenterò
오늘은 받아줘 그냥 좀 기분이 별로야 Prendilo oggi, mi sento un po' male
절대 너 땜에 화난 건 아니야 Non sono mai arrabbiato con te
근데 얘기 하다 보니까 나 생각난 건데 Ma mentre parlavamo, pensavo a me stesso
니 맘을 도대체 뭘로 증명할 건데 Come diavolo hai intenzione di dimostrare il tuo cuore?
더 솔직하게 보여줘 너 그 정도로 되겠니 Mostrami più onestamente, puoi essere così tanto?
There’s nothing much 오해는 No 잔소리도 아냐 Non c'è molto, incomprensione, no, non fastidioso
좀 더 사랑 받고 싶다고 I want more of your love Voglio di più del tuo amore
Ba-ba-baby what’s your love Ba-ba-baby qual è il tuo amore
니 사랑이 겨우 이거야 il tuo amore è solo questo
Ba-ba-baby what’s your love, yeah Ba-ba-baby qual è il tuo amore, yeah
쩔쩔 쩔쩔매줘 Sia difficile
괜찮아 더 사랑스러운걸 Va bene, è più adorabile
Baby, baby, love your best Baby, baby, ama il tuo meglio
나도 왜 쓸데없는 걱정 펼치나 싶었어 Perché ho voluto diffondere anche io preoccupazioni inutili?
근데 답장은 누가 봐도 영혼 제로 Ma la risposta è zero anima, non importa chi guardi
솔로인 친군 배가 불렀다 해도 Anche se sono pieno, amico mio che è single
넌 이 공허함을 몰라 yeah Non conosci questo vuoto sì
하필 네 무뚝뚝한 성격 날 애타게 해 Sono sicuro che la tua personalità schietta mi rende triste
한눈 팔까 boy I don’t care Devo perdere la vista ragazzo non mi interessa
그 걱정 안 해도 되는 걸 알아 So che non devi preoccuparti di questo
니가 내민 두 손에 날 가둬 줬음 해 Spero che tu mi abbia rinchiuso nelle tue mani tese
좀 더 사랑 받고 싶어 난 Voglio essere amato di più
I want more of your love Voglio di più del tuo amore
Ba-ba-baby what’s your love Ba-ba-baby qual è il tuo amore
니 사랑이 겨우 이거야 il tuo amore è solo questo
Ba-ba-baby what’s your love Ba-ba-baby qual è il tuo amore
쩔쩔 쩔쩔매줘 Sia difficile
괜찮아 더 사랑스러운걸 Va bene, è più adorabile
Baby, baby, love your best Baby, baby, ama il tuo meglio
가끔 혼자인 듯해 Mi sento solo a volte
너 내 옆에 있어도 anche se sei al mio fianco
놓치진 않을까 놓으면 떠날까 oh Mi mancherà, me ne andrò se lascio andare oh
널 너무 사랑하나 봐 Ti amo tanto
Ba-ba-baby what’s your love Ba-ba-baby qual è il tuo amore
니 사랑이 겨우 이거야 il tuo amore è solo questo
Ba-ba-baby what’s your love Ba-ba-baby qual è il tuo amore
쩔쩔 쩔쩔 매줘 appendilo
괜찮아 더 사랑스러운걸 Va bene, è più adorabile
Baby, baby, love your bestBaby, baby, ama il tuo meglio
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: