Traduzione del testo della canzone Falling Apart - Surf Curse

Falling Apart (originale)

There’s blood in my heart
But none in the rest of me
I’m feeling my bones
They’re getting the best of me
I’m losing myself
Due to a lack of sleep
I’ll never quite be
What people expect of me
I’m falling apart
I’ve fallen too far
I’m falling apart
I’ve fallen too far
There’s blood in my throat
Enough to choke on it
I’m feeling controlled
By something I can’t resist
I’m so tired
Maybe I’ll just give in
Maybe I’ll just give in
Maybe I’ll just give in
I’m falling apart
I’ve fallen too far
I’m falling apart
I’ve fallen too far

(traduzione)

C'è del sangue nel mio cuore
Ma nessuno nel resto di me
Mi sento le ossa
Stanno prendendo il meglio di me
mi sto perdendo
A causa della mancanza di sonno
Non lo sarò mai del tutto
Quello che la gente si aspetta da me
Sto cadendo a pezzi
Sono caduto troppo lontano
Sto cadendo a pezzi
Sono caduto troppo lontano
C'è del sangue nella mia gola
Abbastanza per soffocarlo
Mi sento controllato
Da qualcosa a cui non posso resistere
Sono così stanco
Forse mi arrenderò
Forse mi arrenderò
Forse mi arrenderò
Sto cadendo a pezzi
Sono caduto troppo lontano
Sto cadendo a pezzi
Sono caduto troppo lontano