Traduzione del testo della canzone Morning Thought - Surface to Air Missive

Morning Thought (originale)

I am concerned with nothing today
No one can take my time
And for nothing do I slip away
I know some people who can find the peace
I wanna find it, too
With or without you
All their lucky stuff in a hopeless bed
And I know the day has just begun
Seeing birds in the morning sun
At night I long for daylight to come
Dreams of a lighting storm
Wake me to a flood of sunshine
I left my heart out on display
For it’s the only way you’d understand me
I don’t understand you and your painful game
And I know the day has just begun
Sorority girls on on the morning run
There are no golden years to defend
Loves me way back then
Roaming the streets to no fruitful end
Still I’m nostalgic for a time
I never live the sound
This fate that I want
Can there be nothing at all?
And I know the day has just begun
So much to say before it is done
I see a window come to my door
I’ve wanted to know you for so long that I feel I belong to you
And I thought the day had just begun
But I blinked my eyes and then it was done

Morning Thought (traduzione)

Oggi non mi preoccupo di nulla
Nessuno può prendersi il mio tempo
E per niente scappo via
Conosco alcune persone che possono trovare la pace
Voglio trovarlo anch'io
Con o senza di te
Tutte le loro cose fortunate in un letto senza speranza
E so che la giornata è appena iniziata
Vedere gli uccelli al sole del mattino
Di notte desidero che venga la luce del giorno
Sogni di una tempesta di fulmini
Svegliami con un diluvio di sole
Ho lasciato il mio cuore in mostra
Perché è l'unico modo in cui mi capiresti
Non capisco te e il tuo gioco doloroso
E so che la giornata è appena iniziata
Ragazze della sorellanza in corsa mattutina
Non ci sono anni d'oro da difendere
Mi ama allora
Vagando per le strade senza una fine fruttuosa
Sono ancora nostalgico per un periodo
Non vivo mai il suono
Questo destino che voglio
Non può esserci nulla?
E so che la giornata è appena iniziata
Tanto da dire prima che sia fatto
Vedo una finestra avvicinarsi alla mia porta
Volevo conoscerti da così tanto tempo che mi sembra di appartenere a te
E pensavo che la giornata fosse appena iniziata
Ma ho sbattuto gli occhi e poi è stato fatto